eu estou doente
I'm sick
eu estou oor Engels
eu estou
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
I am
O que te faz pensar que eu estou mentindo?
What makes you think that I am lying?
I'm
[ I’m ]
Fico feliz que a maçã que eu estou comendo seja verde!
I'm happy the apple I'm eating is green!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por que eu estou te incomodando com isso?
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderLiterature Literature
Eu estou marcada por isso.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo certo, eu estou olhando para os Hot Chili Steppers.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou bem.
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sabes do que é que eu estou a falar certo?
Blood smears all over this wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A verdade é, Eu estou morrendo sem o Samuel, e eu não posso ficar sozinho.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Não se preocupe mamãe eu estou bem. "
Yes, I love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou te dizendo... essa coisa de alienígena malvado pode funcionar a nosso favor nessa situação.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você tem que ir...... porque eu estou trabalhando
Just...I' m not sureopensubtitles2 opensubtitles2
“Eu estou comovido com sua defesa e eu lhes asseguro que ela não foi em vão.
I' m so glad you got back soonLiterature Literature
Eu estou bem.
That was a terrible misunderstandingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou ajudando, Wilfred.
End of the corridor, to the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou aqui graças a ele.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— O que eu estou fazendo, Edward, é garantindo que, se isso acontecer, nós ficaremos de fato em segurança
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtLiterature Literature
E eu sou nenhuma certeza deles entenderia o que eu estou fazendo.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Escute, Ellerby, eu estou no St.
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
Eu estou!
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Eu estou sendo ridícula, mãe?
He was going to be an acrobatLiterature Literature
Ela não está aqui, eu estou...
And I said to him, " There are two of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Como eu estou feliz em ver você também,” ela disse.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.Literature Literature
Eu estou tão cansada.
Two lefts, two rights, and we' re thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensam que eu estou brincando?
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A razão pela qual eu estou aqui é para prevenir violações aos migrantes
Will you murder him thus marriage?QED QED
Travis está deitado de costas e eu estou de costas para a parede, olhando direto para ele.
It' s our wedding day, StevenLiterature Literature
Sei quanto estás sofrendo, porque também eu estou sofrendo.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CLiterature Literature
267453 sinne gevind in 504 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.