em excelente condição
in prime condition
excelente oor Engels
excelente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
excellent
en
of the highest quality
Até onde eu sei, ele é um estudante excelente.
As far as I know, he's an excellent student.
swell
en
excellent
Vou embora deste excelente lugar... com todo seu excelente equipamento e publicidade.
I'm going to clear out of this swell joint with all its swell equipment and publicity.
capital
en
excellent
Então... Não será difícil arranjar um excelente emprego em uma cidade como Washington.
Gee, I wonder if she'll be able to find gainful employment in the lawyer capital of the known universe.
En 48 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mean · fine · superb · passing · great · outstanding · splendid · terrific · exquisite · cool · distinguished · brilliant · fantastic · A · best · boffo · cracking · dandy · fine and dandy · first rate · out of sight · ripping · rocking · skookum · stellar · storming · surpassing · tip-top · exemplary · tiptop · eminent · prominent · classic · fantabulous · salient · August · exceeding · first-class · first-rate · prime · superior · distinctive · phat · a-okay · bang-up · smashing · state of the art · top notch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um excelente ponto de partida seria conseguir, com maturidade, um acordo consensual quanto ao orçamento para 2006.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normEuroparl8 Europarl8
Acrescente a isso a excelente associação que usufruirá ali, e pode facilmente ver por que assistir regularmente às reuniões é tão vital para nutrir sua fé em Deus e em seu Filho.
I didn' t plan thisjw2019 jw2019
A parte II «Liderança Industrial» deve apoiar investimentos em investigação e inovação de nível excelente no domínio das tecnologias facilitadoras essenciais e de outras tecnologias industriais, facilitar o acesso a financiamentos de risco para empresas e projetos inovadores e prestar apoio a nível da União para a inovação nas pequenas e médias empresas.
We' il talk after worknot-set not-set
Os meios de transporte e comunicações eram excelentes.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyLiterature Literature
O jantar estava excelente, e Murchison elogiou Mme.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersLiterature Literature
Referi que hoje termina um processo longo e devo salientar, Senhor Presidente, em nome do meu grupo e em meu próprio nome, a excelente gestão do mesmo levada a cabo pelo relator, senhor deputado Medina Ortega, cuja capacidade já pudemos constatar noutras ocasiões, mas que foi especialmente importante nesta fase de conciliação tão complexa e delicada.
You left them at the postEuroparl8 Europarl8
Também me vi pensando: “É um excelente guia para os pais.
And let' snot forget the possibility of hostages being killedLDS LDS
Acredito que possua as qualidades para se tornar um excelente rei para os anões.
Tell her, what are you talking about?Literature Literature
Gostaria de felicitar a senhora deputada del Castillo Vera pelo seu excelente relatório e agradecer o seu espírito aberto e integrador ao formular esta proposta.
You said it was a treatEuroparl8 Europarl8
Mas não é o caso de nos apressarmos, dadas as excelentes disposições do mercado.
No, we can' t leaveLiterature Literature
Por último, Senhor Presidente, deveremos dizer que este programa, que de facto levou muito tempo a ser elaborado pela Comissão, acabou finalmente por tomar forma e acabaram por ser apresentadas propostas, e o excelente relatório da senhora deputada Mouskouri vem confirmar e melhorar as propostas feitas.
This time-limit shall not exceed # daysEuroparl8 Europarl8
Jack, é uma excelente descoberta.
Okay, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se amanhã esta Assembleia apoiar a sua candidatura, como espero que faça, V. Exa. terá uma excelente oportunidade de cumprir uma máxima que teve grande eco no meu país durante as eleições europeias: a Europa deve fazer menos, mas fazer melhor.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?Europarl8 Europarl8
Que a Mãe Mar lhe dê um excelente novo corpo!
Just hold your tongue.- About what?Literature Literature
Yeah, não posso acreditar como todos têm sido excelentes
It' s not you i' m angry with, you know?opensubtitles2 opensubtitles2
Nós já temos excelentes companheiras aqui.
Something like that, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excelente escolha.
He' s an agent of finance capitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além disso, equipes de voluntários, sob a direção de Comissões Regionais de Construção, oferecem de bom grado seu tempo, sua energia e seu conhecimento para construir excelentes salões de reunião como lugares de adoração.
They were a nation of anxious peoplejw2019 jw2019
Excelente, senhor.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Café muito excelente.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessa conferência, tratou-se da promoção de energias renováveis, bem como do futuro das fontes de energia nuclear, tendo ali sido apresentado um excelente documento, intitulado “Fontes de Energias Seguras e Renováveis”, documento que também será discutido no final deste mês na Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitEuroparl8 Europarl8
“Cumprimento meus irmãos... por seus excelentes discursos.
And self- satisfied and vain.- YeahLDS LDS
O seu excelente discurso baseou-se em Isaías 65:17-19, que prediz que o povo de Jeová ‘exultará e jubilará para todo o sempre’.
Uh, to go with me on such short noticejw2019 jw2019
Ele prepara uma excelente tisana para a dor, e minha cabeça está explodindo
The category of the content is referred to at the end .Literature Literature
Está tudo excelente.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.