garrafa de champanhe oor Engels
garrafa de champanhe
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
champagne bottle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quero que compres uma garrafa de champanhe... e tragas para a minha casa.
That looks like bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas quantas pessoas pagam duzentos dólares por uma garrafa de champanhe?
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
Essa é uma rara garrafa de champanhe que está procurando.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma gigantesca garrafa de champanhe estourava em espuma e anjos.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
O estampido da rolha ao abrir as garrafas de champanhe deixava o criado maori muito nervoso
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IILiterature Literature
Eu fui, bati na porta e porra, já estava uma loucura, cocaína na mesa, duas garrafas de champanhe.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Outro funcionário abriu uma garrafa de champanhe Deutz e começou a servir o espumante em duas taças altas.
Repeat after meLiterature Literature
Acho que terei que pegar uma garrafa de champanhe e voltar para a Sra. Fields de novo.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi até a geladeira, pegou outra garrafa de champanhe e começou a abri-la.
Then we' il make an appointment at the genetics labLiterature Literature
Wormold olhou a garrafa de champanha e a cabeça do Capitão Segura.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
Sim, acho que acabou de quebrar uma garrafa de champanhe.
He is single, just like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E então Susan apareceu diante dele, sem fôlego e com uma garrafa de champanhe nas mãos
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsLiterature Literature
Joe, traga uma garrafa de champanhe.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A chuva continuava batendo na janela enquanto Dillon tirava meia garrafa de champanhe da geladeira.
He had his hand up between her legsLiterature Literature
Vai buscar uma garrafa de Champanhe
I fear that jams become detective, Seropensubtitles2 opensubtitles2
Ele disse que era e saiu apressado quando Streicher começou a gritar, pedindo outra garrafa de champanha.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
Bem, isso e o resultado de duas garrafas de champanhe.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
— Meia garrafa de champanhe, acho.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentLiterature Literature
- Stella e eu saímos e abrimos uma garrafa de champanhe na cozinha.
Action is required nowLiterature Literature
Abrira uma garrafa de champanhe para ela e brincaram de adivinhação
Where are you from?Literature Literature
Michael, finalmente, vai abrir a garrafa de champanhe que está guardada desde o Natal.
Leave this room immediatelyLiterature Literature
Filés congelados e uma garrafa de champanhe.
A stupid questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A câmera girou para focalizar Holly, que bebia de uma garrafa de champanhe com um canudo
mr stryker, how kind of you to visitLiterature Literature
Chegamos ao topo e ele abriu uma garrafa de champanhe
Without a bathroom stopopensubtitles2 opensubtitles2
Pega alguma outra garrafa de champanhe
Don' t screw it up for himopensubtitles2 opensubtitles2
2532 sinne gevind in 200 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.