gostou oor Engels

gostou

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Third-person singular (ele, ela, also used with tu and você <sup>?</sup> ) preterite indicative of verb gostar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

eu gostaria de beijar você
I'd like to kiss you
isso é uma questão de gosto!
it is a matter of taste!
a gosto
at ease
piada de mau gosto
off-color joke
não gostar
to dislike
gostaríamos
gostou do filme?
did you enjoy the film?
embora eu não goste de festas, esta foi muito divertida
although I don't like parties, this one was a lot of fun
gostar muito
enjoy · love

voorbeelde

Advanced filtering
Nunca gostou mesmo de pregar para grandes multidões.
You never liked preaching to big crowds anyway.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gostou do meu carro novo?
Like my new ride?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gostou?
You like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, gostou delas?
So you like them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que culpa tenho se o Ken não gostou quando chegou em casa.
Well, it's not my fault that when Ken got home, he didn't like it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não gostou da minha arte culinária?
What, you don't like my cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elton sempre gostou de construir coisas, sabia?...
"""Elton was always building things, you know . . . ."Literature Literature
Acho que o Keanu gostou de mim.
I think Keanu likes me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você gostou, não?
You like it, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gostou?
You like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela gostou do nome, mas insistiu em esperar a chegada de Abdel Qader.
She liked the name, but she insisted they wait for Abdel Qader.Literature Literature
" Mãe, gostou de Zeynep? "
Mom, did you like Zeynep?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mão dele era mais sombria do que sua mente, ela percebeu, e gostou disso.
His hand was darker than her mind, she realised, and she liked it.Literature Literature
Julian não gostou de ser julgado.
Julian does not like being judged.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, Tommy, gostou dessa camisa?
Hey, Tommy, you like this shirt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Você sempre gostou das bugigangas elétricas, igualzinho a seu tio Eddy.”
“You always did like electrical gadgets, just like your uncle Eddy.”Literature Literature
Ele gostou do sorriso reservado de Francesca e de seus olhos envolventes.
He liked her reticent smile and implicating eyes.Literature Literature
Também não gostou das crianças.
He didn’t like the kids either.Literature Literature
O professor gostou do livro
The Teacher Enjoyed Itjw2019 jw2019
O Comandante Yamamoto não gostou que Nagumo comanda os caças.
Commander Yamamoto has it rough with Nagumo in charge of his combat planes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desculpa se ela gostou mais de mim.
I'm sorry she happened to like my angle better.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você gostou?
You like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Sam não gostou nada... estávamos vendo um filme.
Sam wasn’t too pleased – we were watching a film.’Literature Literature
Gostou da última dádiva de Deus?
Did you enjoy God' s latest gift?opensubtitles2 opensubtitles2
Gostou da peça?
Did you enjoy the play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.