gotas oor Engels

gotas

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Plural of noun gota.

drop-outs

naamwoordplural
Mesmo agora, há propostas no sentido de espremer a última gota dos contribuintes e das fontes fiscais.
Even now, there are proposals to squeeze the very last drop out of the taxpayer and tax sources.
GlosbeMT_RnD

drops

verb nounplural
Quando Tom olhou para o teto, uma gota de água caiu em seu olho.
When Tom looked up to the ceiling, a drop of water fell into his eye.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

peixe-gota
blobfish
a gota que transbordou o copo
the straw that broke the camel's back
gota (doença)
gout
fertirrigação gota-a-gota
drip fertigation
gotas para o ouvido
ear drops
gota de chocolate
chocolate chip · chocolate drop
Maria de Saxe-Coburgo-Gota
Marie of Edinburgh
gota de chuva
rain drop
gota de água
drop · drop of water · water drop

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não detectável pelo seguinte método: a adição de algumas gotas de solução de iodo a uma solução 1:10 da amostra não produz qualquer coloração azul
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upEurLex-2 EurLex-2
Segundo: tinha de ser algo biológico, visto que uma pequena gota era suficiente para provocar um efeito maciço.
That' il only make things worseted2019 ted2019
Gotas de chocolate, hein?
Thank God I' m off the market.OhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enquanto faço ela ficar de quatro... e vou queimar ela com gotas de vela quenta.
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em Cabeceiras, o viajante é recebido pelas primeiras gotas do que há de vir a ser, não tarda, uma devastadora bátega.
Even their encryptions have encryptions. yeah?Literature Literature
Aveia, passas, manteiga, gotas de chocolate.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analise cada gota de combustível e cada grão de areia.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesmo as informações que deveriam chegar a mim relativas aos pormenores, vêem a conta-gotas.
Don' t argue with me!Europarl8 Europarl8
Os 280 milhões de euros que muitos colegas mencionaram representam apenas uma gota no oceano.
By the way, it is a beautiful day for divingEuroparl8 Europarl8
Oh, Alá, que faz pérolas das gotas de chuva... aceita minhas lágrimas, também.
I' m not here to bust anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Como a gota de chuva na vidraça, que nem sempre escolhe a jornada — recitou Holly
He knows what he' s doing perfectly wellLiterature Literature
Assim, a luz vermelha mais intensa sai da gota com um ângulo, e a luz azul mais intensa sai da gota com outro ângulo.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsLiterature Literature
É como se cada gota tivesse um peso próprio, audível.
Nothing is going onLiterature Literature
Estas gotas para dor de ouvido feitas por meu falecido marido são boas demais para você.
Don' t try to make excuses for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algumas gotas de sangue caem na terra, e eu limpo o nariz com o dorso da mão.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
Embora provavelmente fosse a última gota de que Randolph e Big Jim precisavam para lhe dar um bom chute na bunda velha.
many times already we will be together from now onLiterature Literature
Minhas filhas ficam longe de mim quando tenho um ataque de gota.
That wasthewind, right?Literature Literature
Nunca os deixa ver uma gota de suor.
He ain' t a man till he split dark oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que nem miojo é como me sinto neste instante, mesmo sem haver nenhuma gota de sangue em vista.
Everything brand- newLiterature Literature
Tinha sede e só restavam algumas gotas de água morna na jarra em cima da mesa.
We' il pair upLiterature Literature
O diâmetro de cada gota de sangue parece ser ser menor que 1 mm.
Cut the head off the snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, só uma gota.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensei naquilo enquanto forçava o ferreiro a engolir algumas gotas espremidas da pequena esponja
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
As gotas de solução que caírem das amostras ensaiadas não devem ser reenviadas para o reservatório e novamente pulverizadas.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mEurLex-2 EurLex-2
Gotas auriculares, suspensão
No, Justice Strauss, you don' t understandEMEA0.3 EMEA0.3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.