hipopótamo-comum oor Engels

hipopótamo-comum

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

hippopotamus

naamwoord
en
large, mostly herbivorous mammal
Na margem do rio há mais rastos de animais, incluindo os do hipopótamo-pigmeu — versão em miniatura do hipopótamo comum.
On the riverbank are more animal tracks, including those of the pygmy hippopotamus—a miniature version of the common hippopotamus.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hipopótamo-comum

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Hippopotamus amphibius

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

hippo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

hippopotamus

naamwoord
Na margem do rio há mais rastos de animais, incluindo os do hipopótamo-pigmeu — versão em miniatura do hipopótamo comum.
On the riverbank are more animal tracks, including those of the pygmy hippopotamus—a miniature version of the common hippopotamus.
Open Multilingual Wordnet

river horse

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O comportamento do hipopótamo-pigmeu diferencia-se do hipopótamo-comum de muitos modos.
He went to Tokyo for businessWikiMatrix WikiMatrix
Hipopótamo comum
Will you murder him thus marriage?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hipopótamo-comum
You just lay stilleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
|| Hippopotamus amphibius (II) || || Hipopótamo comum
Keep the men at the crossbowEurLex-2 EurLex-2
Na margem do rio há mais rastos de animais, incluindo os do hipopótamo-pigmeu — versão em miniatura do hipopótamo comum.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyjw2019 jw2019
Enquanto o hipopótamo-comum é gregário, o pigmeu vive solitário ou em pequenos grupos, tipicamente aos pares ou então uma fêmea e seu filhote.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesWikiMatrix WikiMatrix
Há evidência genética de que os hipopótamos-comuns tenham tido uma expansão significativa das suas populações depois do Pleistoceno, devido ao aumento do número de corpos de água no fim desta era.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionWikiMatrix WikiMatrix
Nos rios, tiveram de navegar entre hipopótamos e crocodilos, comuns na região.
No, please.I' m all right. Really I amjw2019 jw2019
Em maio de 2006, o hipopótamo-comum foi identificado como uma espécie vulnerável na Lista Vermelha da União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais, com uma população estimada de 125 000 a 150 000 hipopótamos, o que prefigura um declínio de 7% a 20% desde o estudo de 1996 da União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais.
No one will find outWikiMatrix WikiMatrix
O Nilo abundava de peixes (Is 19:8), e eram comuns os hipopótamos e os crocodilos.
Guys, a little helpjw2019 jw2019
É comum ver hipopótamos, grandes elefantes africanos, crocodilos e búfalos.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.jw2019 jw2019
(I) Veados dos Andes / Guemal Mazama temama cerasina (III Guatemala) Mazama vermelho centro-americano Muntiacus crinifrons (I) Muntjac negro / Muntjac de crina Muntiacus vuquangensis (I) Muntjac gigante Odocoileus virginianus mayensis (III Guatemala) Veado de cauda branca da Guatemala Ozotoceros bezoarticus (I) Veado das Pampas Pudu mephistophiles (II) Pudu do Norte Pudu puda (I) Pudu do Sul Rucervus duvaucelii (I) Barazinga Rucervus eldii (I) Veado de Eld Hippopotamidae Hipopotamídeos Hexaprotodon liberiensis (II) Hipopótamo pigmeu Hippopotamus amphibius (II) Hipopótamo comum Moschidae Musquídeos Moschus spp.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?not-set not-set
Uma porta de apartamento aberta no Brooklyn é tão comum quanto um hipopótamo no metrô.
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
Perigosos animais selvagens como crocodilos e hipopótamos também foram uma ameaça comum.
What is wrong with you?WikiMatrix WikiMatrix
De há 7,5 a 1,8 milhões de anos atrás, um antepassado comum dos modernos hipopótamos, o Archaeopotamus, viveu em África e no Médio Oriente.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...WikiMatrix WikiMatrix
Os antepassados comuns dos hipopótamos e das baleias ramificou-se em ramo separado dos ruminantes e dos restantes ungulados com patas com número par de dedos; as linhagens dos cetáceos e dos hipopótamos divergem pouco depois.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaWikiMatrix WikiMatrix
Não é ainda claro como é que as atuais baleias e hipopótamos partilham um antepassado comum tão próximo, mas há forte evidência genética de que os cetáceos tenham evoluído a partir dos Artiodactyla, fazendo destes um agrupamento parafilético.
Do you want me to pick you up something on the way back?WikiMatrix WikiMatrix
Hoje em dia há apenas duas espécies de hipopótamos que sobrevivem, o hipopótamo comum e o hipopótamo pigmeu.
The prophecy is fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ESPÉCIES DE HIPPOS Sobrevivem apenas apenas duas espécies da família hippopotamidae, o hipopótamo comum e o hipopótamos pigmeu.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#4 Existem apenas duas espécies de hipopótamos – o hipopótamos pigmeu e o hipopótamo comum.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os hipopótamos têm pernas curtas (o que é comum a outras espécies de megafauna), já que a água em que vivem grande parte do tempo ajuda a suportar o seu peso.
Some things never changeWikiMatrix WikiMatrix
Há evidência genética de que os hipopótamos-comuns tenham tido uma expansão significativa das suas populações depois do Pleistoceno, devido ao aumento do número de corpos de água no fim desta era.
My caretaker must be presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.