luz de leitura oor Engels

luz de leitura

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

reading lamp

naamwoord

Também é minha luz de leitura.
It's also my reading lamp.

voorbeelde

Luzes de leitura
Book lights

Quando voltou, o avião estava mais escuro, salpicado aqui e ali por luzes de leitura.
When he returned, the plane was darker, dotted here and there with reading lamps.

Luzes de leitura, incluídos na classe 11
Book lights, in class 11

Ao apagar a luz de leitura, voltou os olhos uma última vez para o céu.
As he clicked off his overhead light, he turned his eyes one last time to the heavens.

Você vai acender a luz de leitura – clarão!
You reach up to turn on the reading light—flash!

O rosto de Brie fica iluminado sob a luz de leitura acima de nós
Brie’s face glows in the overhead reading light.

Lâmpadas de iluminação, Lâmpadas elétricas, Luzes de leitura
Lighting lamps, Electric lamps, Reading lights

E as luzes de leitura?
What about reading lights?

O interior do avião estava escuro, a não ser por algumas luzes de leitura.
The cabin was dark, except for a couple of reading lights.

Tenho minha luz de leitura...
Got my reading light.

Peguei a nossa Callum debaixo do edredom utilizando um fosforecente como luz de leitura noturna.
I caught our Callum under the duvet using the glow-in-the-dark one as a night light.

Ela acendeu a luz de leitura ao lado da cama
She turned on the little reading light beside the bed.

Vendo uma luz de leitura acesa acima do leito mais próximo, ele abre a porta silenciosamente e entra.
Seeing a reading light on above the nearest bed, he opens the door quietly and goes in.

Sarah botou o livro na mesinha de cabeceira e apagou a luz de leitura.
Sarah put her book down on the nightstand and turned off her reading lamp.

Dá-me a luz de leitura minúscula.
Now, hand me the ltty Bitty Book Light.

– Ah, droga – xingou, tateando na escuridão até encontrar a luz de leitura.
"""Ow, goddamn it,"" he cursed, fumbling in the darkness until he found the map light."

Luzes de leitura, Iluminação (LED)
Book-lights, LED light

No carro, Dalgliesh acendeu a luz de leitura e pegou o mapa.
In the car, Dalgliesh switched on the reading light and took up the map.

Luzes de leitura, Luzes de leitura, Lâmpadas de iluminação LED, Aparelhos de iluminação portáteis
Reading lights, Book Lights, LED light bulbs, portable Apparatus for lighting

– Ah, droga – xingou, tateando na escuridão até encontrar a luz de leitura.
“Ow, goddamn it,” he cursed, fumbling in the darkness until he found the map light.

Serviços de comércio grossista e retalhista de luzes de leitura, luzes de cockpit, lanternas, lâmpadas sobresselentes, refletores
Wholesaling and retailing in relation to the following goods: reading lamps, cockpit lights, flashlights, replacement lamps, reflectors

Tinha apagado a sua luz de leitura
He had turned out his reading-light.

O Charlie, o porteiro da Nigéria, veio ligar as luzes de leitura.
Charlie, the Nigerian porter, came round to switch on the reading lamps.

Para além da iluminação normal da cabina, deve existir uma luz de leitura adequada em cada beliche.
Adequate reading light shall be provided for every berth in addition to the normal lighting of the sleeping room.

Relutante, ergueu a cabeça, ofuscada pela luz de leitura.
Reluctantly she raised her head, squinting against the light from the reading lamp.