milésima parte oor Engels
milésima parte
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
thousandth
Se eu relatasse a milésima parte deles, encheria volumes.
If I were to relate a thousandth part of them, it would fill up volumes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um micro é equivalente à milésima parte do milímetro.
Earthquake test!jw2019 jw2019
Será que manifestaram a milésima parte da compaixão que testemunham hoje à nomenklatura fellaga ?
See, look at the bag.No grease stainEuroparl8 Europarl8
Mesmo uma milésima parte de eternidade é tão longa como o resto da eternidade.
There is no way in hell I' m letting you inLiterature Literature
De todas as votações aqui efectuadas, as que cabem nessa categoria são, no máximo, a milésima parte.
I forget things, dearEuroparl8 Europarl8
No entanto, desta milésima parte, somente alguns trechos são importantes no que concerne à doutrina.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. Notejw2019 jw2019
Grandes prazeres tive no pequeno teatro de Pablo, e as palavras não conseguem exprimir a milésima parte deles.
They fight different than we do tooLiterature Literature
Se eu relatasse a milésima parte deles, encheria volumes.
I' m your man for that to bootLDS LDS
“Uma milésima parte do texto inteiro”
Really now, be careful!jw2019 jw2019
Será que conseguimos enxergar um centésimo da milésima parte do que existe?
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eckart nada tinha de sangue judeu, nem um quarto, nem sequer a milésima parte.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherLiterature Literature
Grandes prazeres tive no pequeno teatro de Pablo, e as palavras não conseguem exprimir a milésima parte deles.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?Literature Literature
“Ame-me uma milésima parte do que eu o amo.”
Octopus bigLiterature Literature
Os gases raros crípton, néon, xénon representam, no seu conjunto, cerca de uma milésima parte do ar.
I spoke with his secretaryEurLex-2 EurLex-2
Um miliosmol (mOsm) é a milésima parte do osmol.
And drinkies are on youWikiMatrix WikiMatrix
Tellman gostaria que Gracie sentisse por ele uma milésima parte da admiração que sentia pelo Pitt.
• Survey of PIP participants;Literature Literature
‘DIFICILMENTE MAIS DE UMA MILÉSIMA PARTE
And I' il check for a knife wound.I willjw2019 jw2019
É menos de uma milésima parte do total, menos de um décimo de 1%.
You know, I was thinkingLiterature Literature
Como suas pobres orelhinhas se esforçam para captar algum ruído, ainda que seja a milésima parte de um barulhinho.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillLiterature Literature
Ainda assim, observa o Daily Telegraph, de Londres, “o aparelho japonês tem uma capacidade mental potencial ainda menor do que uma milésima parte do cérebro humano”.
A son of mine has to make something of his life, dad!jw2019 jw2019
Devo dizer-lhe que o eco produzido pela Cimeira de Cardiff junto da opinião pública foi apenas uma milésima parte da produzida pelo campeonato mundial de futebol.
Turkey...I dont knowEuroparl8 Europarl8
Se trivialidades relativas . . . forem postas de lado, as palavras, em nossa conclusão, ainda sujeitas à dúvida mal podem chegar a constituir a milésima parte do inteiro Novo Testamento.”
Well, here to lend a helping handjw2019 jw2019
Os anéis orbitam a uma distância de cerca de 400 km em relação ao centro de Chariklo, uma milésima parte da distância entre a Terra e a Lua.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionWikiMatrix WikiMatrix
A moeda, que valia a milésima parte da libra israelense, substituiu o antigo mil, milésima parte da libra palestina, moeda emitida pelo Mandato Britânico da Palestina antes de maio de 1948.
It can' t be cancerWikiMatrix WikiMatrix
Em relação a esses, gostaria de sublinhar que, no período entre 2000 e 2006, gastaremos com os países candidatos a milésima parte de um por cento do PIB da União Europeia.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Europarl8 Europarl8
Um rem é uma grande quantidade de radiação, então o millirem (mrem), que é milésima parte do rem, é utilizado para dosagens comumente encontradas tais como em equipamentos médicos de raio-x.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?WikiMatrix WikiMatrix
105 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.