molho oor Engels

molho

/'moʎu/ naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

sauce

naamwoord
en
liquid condiment
Ele deixou a pizzaria com a boca lambuzada de molho.
He left the pizzeria with his mouth smeared with sauce.
en.wiktionary.org

gravy

naamwoord
en
sauce
Quer dizer, tudo em cada jantar estrará coberto de molho.
I mean literally everything in every diner is covered in gravy.
en.wiktionary.org

bunch

naamwoord
en
a group of a number of similar things
Os caules de um mesmo molho devem ser de forma e cor homogéneas.
Stems in the same bunch must be uniform in shape and colour.
en.wiktionary2016

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dressing · bundle · sheaf · sauces · dip · set · soaking · topping · mayonnaise · cluster · ketchups · salad dressings

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Molho

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

sauce

naamwoord
en
liquid, creaming or semi-solid food served on or used in preparing other foods
Ele deixou a pizzaria com a boca lambuzada de molho.
He left the pizzeria with his mouth smeared with sauce.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

molho chili
chili sauce
molho de pão
molho de maçã
molho holandês
molho tártaro
molho béchamel
béchamel sauce
molho shoyu
molho madeira
Molho de peixe
fish sauce

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Molho, pão.
Is leave granted to continue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensacamento e moldagem do enchido: os invólucros naturais são lavados em água corrente potável para remoção do sal e colocados de molho em água até recobrarem a elasticidade.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?EurLex-2 EurLex-2
1) Ao exigir que os molhos conhecidos por "sauce béarnaise" e "sauce hollandaise" fabricados com gorduras vegetais, bem como certos produtos de pastelaria contendo o aditivo "E 160 F", comportem, para serem comercializados na Alemanha, uma denominação de venda contendo uma menção suplementar que indique a utilização da substância em causa, mesmo que esta figure já na lista dos ingredientes referida no artigo 6. da Directiva 79/112/CEE do Conselho, de 18 de Dezembro de 1978, relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à rotulagem, apresentação e publicidade dos géneros alimentícios destinados ao consumidor final, a República Federal da Alemanha não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força do artigo 30. do Tratado CE.
Combating the trafficking of women and children (voteEurLex-2 EurLex-2
Dê-me o molho.
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não molhe as calças esta noite.
Is there another way out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu nível de colesterol está mortalmente alto, Homer. Mas me preocupa mais o nível de molho de carne.
I didn' t have to struggleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou a adorar este molho mil ilhas aqui.
Yeah, well it didn’ t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele estava caminhando sozinho, com um maço de papéis apertado junto ao peito e um molho de chaves tilintando na mão.
So we will be lending them a handLiterature Literature
Temos algum molho de cranberry?
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tome os legumes que foram coados do molho, junto com azeitonas, alcaparras, pimenta e uma xícara de milho integral, e uma xícara de ervilhas sem o líquido.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledjw2019 jw2019
Resolvi preparar um molho de hortelã.”
No, I was never undercover, JamesLiterature Literature
Sopas e molhos
Okay, everyone, team upEurlex2019 Eurlex2019
“Então...”, disse Lana, amigavelmente, enquanto comia a salada — sem molho e acompanhada só de água.
Sold for #, #!That' s damned cheap!Literature Literature
Mel, Xaropes e melaços, Levedura, Fermento em pó, Sal, Mostarda, Vinagres, MOLHO DE TEMPERO [CONDIMENTO], Molhos para saladas, Especiarias, Gelo para refrescar
i think you need to find a better hoteltmClass tmClass
Café, chá, cacau, xarope, mel, molhos à base de fruta
It' s called an EBtmClass tmClass
Os molhos apresentados como acompanhamento de refeições estão isentos dos requisitos constantes nos pontos 1.1 a 1.5 inclusive.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedEurLex-2 EurLex-2
Um pedaço de cordeiro coberto com molho e acompanhamentos.
I hear she' s very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, é o molho de tomate.
Passionate woman in love with this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal, mostarda, vinagre, molhos (temperos), nomeadamente molho de soja, molho de ostras, molho picante (de piri-piri) e molho para cozinha chinesa, especiarias, gelo, temperos, aromas, intensificadores do sabor, pimenta, molhos, maionese, açúcar, adoçantes naturais
Call for ambulances!tmClass tmClass
Ele só se importava com a carne dourada e pingando molho da ave cortada no prato à sua frente.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesLiterature Literature
— Vou querer a salada com galinha grelhada, molho ao lado e uma água com gás — disse ela.
I will probably never see my family againLiterature Literature
— Tudo bem, se molhe — é a resposta de Didier, mas a esposa não vai aceitar isso.
carry out checks at regular intervalsto ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionLiterature Literature
Os mexicanos... os filhos da mãe embrulham- te em plástico, atiram- te o molho picante dos " tacos " e gasolina e queimam- te o coiro
Go to the door.White sign over the dooropensubtitles2 opensubtitles2
Procurar no molho.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molhos de maionese para saladas
I' il get you in theretmClass tmClass
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.