nomenclatura pautal oor Engels

nomenclatura pautal

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

tariff nomenclature

A nomenclatura pautal resultante da aplicação do presente regulamento é integrada na pauta aduaneira comum.
The tariff nomenclature resulting from the application of this Regulation shall be incorporated into the common customs tariff.

voorbeelde

A nomenclatura pautal resultante da aplicação do presente regulamento será integrada na Pauta Aduaneira Comum.
The tariff nomenclature resulting from the application of this Regulation shall be incorporated in the Common Customs Tariff.

Código da nomenclatura pautal (código NC) dos produtos
Custom nomenclature code (CN code) of products

A nomenclatura pautal resultante da aplicação do presente regulamento consta da Pauta Aduaneira Comum
the tariff nomenclature resulting from application of this Regulation shall be included in the Common Customs Tariff

que altera o Regulamento (CEE) n.o 2658/87 relativo à nomenclatura pautal estatística e à pauta aduaneira comum
amending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and the Common Customs Tariff

Regulamento (CEE) n.o 2658/87 do Conselho relativo à nomenclatura pautal e estatística e à Pauta Aduaneira Comum.
Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff.

Os termos do anexo não serão afectados por quaisquer alterações que possam ser introduzidas na nomenclatura pautal.
The terms of this Annex will not be affected by any changes that may be made in the tariff nomenclature.

de 23 de Julho de 1987, relativo à nomenclatura pautal e estatística
established by virtue of Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2658/87of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff

A nomenclatura pautal resultante da aplicação do presente regulamento integrada na Pauta Aduaneira Comum.
The tariff nomenclature resulting from the application of this Regulation shall be included in the Common Customs Tariff.

a nomenclatura pautal resultante da aplicação do presente regulamento será integrada na Pauta Aduaneira Comum
the tariff nomenclature resulting from the application of this Regulation shall be incorporated in the common customs tariff

Secção da Nomenclatura Pautal e Estatística (Sector mecânico/diversos) do Comité do Código Aduaneiro.
The Tariff and Statistical Nomenclature Section (Mechanical/Miscellaneous Sector) of the Customs Code Committee.

- As conclusões do Comité do Código Aduaneiro - Secção da Nomenclatura Pautal e Estatística;
- conclusions of the Customs Code Committee, Tariff and Statistical Nomenclature Section,

Os termos presente anexo não serão afetados por quaisquer alterações que possam ser introduzidas na nomenclatura pautal.
The terms of this Annex will not be affected by any changes that may be made in the tariff nomenclature.

a nomenclatura pautal resultante da aplicação do presente regulamento é retomada da Pauta Aduaneira Comum
The tariff nomenclature resulting from application of this Regulation is contained in the common customs tariff

Os termos deste anexo não serão afectados por quaisquer alterações que possam ser realizadas na nomenclatura pautal.
The terms of this Annex will not be affected by any changes that may be made in the tariff nomenclature.

A nomenclatura pautal resultante da execução do presente regulamento é incorporada na pauta aduaneira comum
the tariff nomenclature resulting from the application of this Regulation is incorporated in the Common Customs Tariff

Os termos deste anexo não serão afectados por quaisquer alterações que possam ser realizadas na nomenclatura pautal
The terms of this Annex will not be affected by any changes that may be made in the tariff nomenclature

A nomenclatura pautal resultante da aplicação do presente regulamento será integrada na pauta aduaneira comum.
The tariff nomenclature resulting from the application of this Regulation shall be included in the Common Customs Tariff.