pelada oor Engels

pelada

naamwoord, adjektief, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

a friendly, amateur association football match

bald patch

naamwoord
Por falar em cabelo, o que são aquelas peladas?
Speaking of hair, what's with all the bald patches?
GlosbeMT_RnD

footy

naamwoord
E quando pensam que acabou, o Stanley Sombrio tira-vos a pele e faz dela pijamas.
And just when you think he's done, Dark Stanley takes your skin and makes footy pajamas.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hair loss · kickabout · pick-up game

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reabilitação pela nutrição
pelas caladas
secretly
pele de marta
marcado pela mudança constante
changing · ever-changing
animal produtor de pele de adorno
furbearing animals
objeto definido pelo utilizador
user-defined object
catástrofes causadas pelo homem
human-made disaster
de pele de leopardo
leopard-skin
Frente pela libertação da palestina
Jabat al-Tahrir al-Filistiniyyah · PLF · Palestine Liberation Front

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A parte B da definição dos termos «grãos descascados (em película ou pelados)» e «grãos em pérola» do anexo do Regulamento (CEE) no # é alterada nos termos do anexo do presente regulamento
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!eurlex eurlex
Nós estamos pelados.
Government reports and other documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deitar pelados no telhado?
Keep our heads down with an occasional shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois da pelada no campo de Jorginho os trinta jogadores sentam em cadeiras de plástico formando um círculo.
It was a long journeyLiterature Literature
- 1 543 228 toneladas para o fabrico de tomates pelados inteiros,
Erroneous entries on certificatesEurLex-2 EurLex-2
Desenhei um cara pelado perseguindo uma mulher nua.
From now on,let' s stick togetherLiterature Literature
Eles podem imaginar que eu estou pelado.
The ones you leave behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-- Pelados
its qualitative and quantitative composition is not as statedEurLex-2 EurLex-2
Nadar pelada, líderes de torcida liberando tudo
Come here, boyopensubtitles2 opensubtitles2
Ela me surpreendeu cozinhando meu prato favorito pelada.
It also ties the Commission's hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sim, ficarei pelado e sem vergonha sob meu roupão enquanto eles " lustram " o pequeno Shawn!
If you have six children, they send you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esse tipo de atitude “deixa acontecer” pode te deixar pelada e inconsciente em uma floresta em algum lugar.
A Nazi artistLiterature Literature
Em essência, um clone do Sensible Soccer, Football Glory era mais descontraído, e em alguns pontos, tinha uma abordagem mais cômica: além de várias novas funcionalidades, tais como cabeceada e toques de calcanhar, incluía várias animações aparentemente independentes (incluindo policiais combatendo hooligans e mulheres peladas que invadem o campo, papel higiênico e fogos de artifício lançados para o campo pelo público depois de um gol, etc), e vários outros pequenos toques divertidos, como o campo coberto de neve tendo um boneco de neve montado como uma bandeira lateral e enfeites pendurados em baixo da trave.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificWikiMatrix WikiMatrix
Não tem bebida e revistas de mulher pelada jogadas por aí?
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é nada comparado com minha série de bolos de carne pelado.
It' s only about # miles out of McMurdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero ir para as ruas, pelada, descalça para correr sem ser impedida para gritar, urrar em voz alta.
Whatever happens, stay behind that shieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
que fixa as restituições à exportação no sector dos produtos transformados à base de frutas e produtos hortícolas, com exclusão das concedidas a título dos açúcares de adição (cerejas conservadas transitoriamente, tomates pelados, cerejas cristalizadas, avelãs preparadas, determinados sumos de laranja
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesoj4 oj4
Há uma lagoa para nadar pelado, um pneu para balançar pelado.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achei essas fotos dela uma vez... pelada.
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – – Descascados (em película ou pelados), mesmo cortados ou partidos:
I am here for an educationEurLex-2 EurLex-2
Marinheiros pelados:
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usando a faca como se fosse uma caneta, Darrell traçou caprichosamente a letra G no crânio pelado de Shad.
Is today that day?Literature Literature
0802 60 00 || Noz de macadâmia fresca ou seca, mesmo sem casca ou pelada || NS ||
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidEurLex-2 EurLex-2
Cocos, castanha do Brasil e castanha de caju, frescos ou secos, mesmo sem casca ou pelados
And I am getting ruinedEurLex-2 EurLex-2
Eu estava pelado.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.