sulco nasolabial
philtrum
sulco oor Engels
sulco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
furrow
en
deep wrinkle in the skin of the face
Durante muito tempo, cada sulco que se fazia naquele torrão revelava vestígios da luta.
For a long time, every furrow that was turned revealed some fragments of the fight.
rut
en
furrow, groove, or track worn in the ground
Esses são sulcos que crescem na terra, espero que você goste deles.
These are ruts that grow in the ground, I hope you'll like them.
groove
Ela é coberta de sulcos microscópicos paralelos que percorrem o corpo do tubarão.
It is covered with microscopic parallel grooves running along the shark’s body.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wrinkle · wake · gully · gouge · slot · crease · chamfer · sulcus · fluting · rifling · ridge · tread · line · seam · channel · crinkle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando os motores começaram a fazer sulcos na terra, o nariz do jato baixou violentamente.
I' ve got to contact CTULiterature Literature
A pintura próximo ao sulco ainda é lasca
I got pregnant.He was marriedopensubtitles2 opensubtitles2
O sulco médio-fusiforme também serve como um importante marco macro-anatômico para a área fusiforme da face (FFA), uma sub-região funcional do giro fusiforme que desempenha uma função fundamental no processamento de faces.
We' re almost clear, Hale, be carefulWikiMatrix WikiMatrix
O deslocamento significa que a patela saiu totalmente do sulco.
Back up, back up, back up!Literature Literature
Ao fundo não se percebia o mar, mas sim um mar de trigo jovem, um mar de sulcos de arado em vez do mar de ondas.
Not if i have anything to do with itLiterature Literature
Em setembro ou outubro, os agricultores de Constanza limpam e aram os campos, fazendo sulcos profundos separados por bancos de terra com cerca de 1 metro de largura.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBljw2019 jw2019
Não havia campo, e as crianças brincavam nesses sulcos, desviando-se de carroções e dos xingamentos de seus condutores.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Literature Literature
São apenas químicos no cérebro entre o sulco occipital e o lóbulo temporal.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que nós realmente podemos fazer para impedir Sulco de ocupar o trono?
pome and stone fruit and grapesLiterature Literature
Sempre há sulcos pelos quais os meninos podem correr
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Literature Literature
A marca de homologação deve ser claramente legível e gravada em relevo ou em sulco na área baixa de, pelo menos, um dos flancos;
Now everything will be easierEurLex-2 EurLex-2
De modo semelhante, as diferenças entre as proteínas da classe II aglomeram-se próximo ao sulco de ligação de peptídios.
Do you believe that we can change the future?Literature Literature
Ele suava muito enquanto encarava Sulco.
You might even be intelligentLiterature Literature
Ao tentar desviar-se, a carruagem enfiou uma das rodas num sulco e ficou parada por instantes.
It' s part of who I amLiterature Literature
É instituído um direito anti-dumping definitivo sobre as importações de determinadas barras e varões para betão armado, de ferro ou aço não ligado, simplesmente forjados, laminados, estirados ou extrudidos, a quente, quer tenham ou não sido submetidos a torção após laminagem, que se apresentam dentados, com nervuras, sulcos ou relevos, obtidos durante a laminagem.
It' s going to hurteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O serviço que a Ordem beneditina prestou à Igreja, mediante o Instituto já cinquentenário, que contribuiu para a formação de um elevado número de monges, juntamente com as numerosas pessoas que se interessam pelo conhecimento crítico e pelo aprofundamento das fontes e dos textos clássicos do monaquismo, insere-se no sulco da mais vasta e fascinante investigação de Deus em que, fundando a "Schola Christi", São Bento desejava introduzir os seus discípulos.
And if you should fallvatican.va vatican.va
Sua barriga tem mais sulcos e ondas que um lago num dia de vento.
Pretty girlsLiterature Literature
Sulcos ao longo da superfície superior do osso supraocipital na parte de trás do crânio são pontos de fixação para ligar o pescoço forte.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteWikiMatrix WikiMatrix
7214 20 00 | –Dentados, com nervuras, sulcos ou relevos obtidos durante a laminagem ou torcidos após a laminagem |
You should watch your stepEurLex-2 EurLex-2
Sua dedicação aos estudos de magia foi tamanha que chamou a atenção do príncipe Sulco.
Poor Jêrôme only got #, # from meLiterature Literature
Os encéfalos foram “inflados” usando computadores, de modo que a atividade nos sulcos pudesse ser vista.
It' s nice to see you againLiterature Literature
Ele também se prolonga para fora do sulco parcialmente para o giro pré-centrado.
Would you try it with me?WikiMatrix WikiMatrix
Diversas linhas de dentes substitutos crescem em um sulco na parte interna da mandíbula e progressivamente avançam como em uma "escada rolante"; os tubarões perdem em média 6.000 dentes por ano e chegam a perder 30.000 durante toda sua vida.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainWikiMatrix WikiMatrix
Estes produtos podem : - apresentar-se dentados, com nervuras, sulcos (entalhes) ou com relevos, produzidos durante a laminagem [vergalhões para betão (concreto)], - ter sido submetidos a torção após a laminagem; n) « Perfis » : os produtos de secção transversal maciça, e constante em todo o comprimento, que não satisfaçam a qualquer das definições das alíneas ij), k), l) ou m), acima, nem à de fio.
No, Justice Strauss, you don' t understandEurLex-2 EurLex-2
Quando o uso é na vertical, a malha para o tutoramento está ligada a uma linha de postes ou suportes (metal, bambu ou madeira) cuja distância pode variar de 1,5 m até 8 m (dependendo do tipo de cultivo, do tipo de solo, condições climáticas, etc.), onde as cabeceiras dos sulcos usam postes de maior calibre e, de preferência, levam um fio tensor superior, o qual é ancorado em cada lado do sulco e tensionado entre os suportes.
Thought that did not know that?WikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.