tartaruga-de-pente oor Engels
tartaruga-de-pente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
hawksbill turtle
en
turtle species
Alguns, como a tartaruga-de-pente, visitam ricos recifes vulcânicos... para descansar e se alimentar.
Some, like this hawksbill turtle, visit the rich volcanic reefs... to rest and feed.
Eretmochelys imbricata
hawkbill
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hawksbill · hawksbill sea turtle · tortoiseshell turtle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tartaruga-de-pente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Hawksbill turtle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguns, como a tartaruga-de-pente, visitam ricos recifes vulcânicos... para descansar e se alimentar.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1994, o Japão deixou de importar cascos de tartarugas-de-pente de outras nações.
Want to die immediately, don' t want to go on livingWikiMatrix WikiMatrix
A United States Fish and Wildlife Service tem a tartaruga-de-pente classificada como ameaçada desde 1970.
Alicia, look who' s hereWikiMatrix WikiMatrix
É ilegal importar ou exportar produtos da tartaruga, matar, capturar ou molestar tartarugas-de-pente.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedWikiMatrix WikiMatrix
A tartaruga-de-pente é retratada no verso das notas de vinte bolívares venezuelanos e dois reais brasileiros.
According to team rules, the vote has to be unanimousWikiMatrix WikiMatrix
Nas algas que recobriam o casco de algumas tartarugas-de-pente, às vezes encontrava pequenos siris e mariscos.
I knew that from the first moment I saw youLiterature Literature
Guisado de civeta, pata de urso, tartaruga-de-pente.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Conservação da tartaruga-de-pente pela costa atlântica da África».
Women' s fantasiesWikiMatrix WikiMatrix
Esponjas de várias espécies selecionadas constituem até 95% das dietas das populações de tartarugas-de-pente do Caribe.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysWikiMatrix WikiMatrix
Resultados da reunião de diálogo sobre a tartaruga-de-pente CoP12 Doc.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingEurLex-2 EurLex-2
A tartaruga-de-pente é um dos poucos animais conhecidos que se alimentam principalmente de esponjas.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.WikiMatrix WikiMatrix
O nome da subespécie de tartaruga-de-pente do pacífico, bissa é latim para "dupla".
Excuse me, FidelWikiMatrix WikiMatrix
Ao redor do mundo, tartarugas-de-pente são caçadas por seres humanos ainda que isso seja ilegal em muitos países.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationWikiMatrix WikiMatrix
Os dois suportes são uma tartaruga-de-pente (esquerda) e uma tartaruga-verde (direita), que representam a vida selvagem local.
Well, then, I' il send them a little greetingWikiMatrix WikiMatrix
Em noite de lua cheia, centenas de filhotes de tartaruga-de-pente eclodem da segurança do ninho no fundo da areia.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concha de tartaruga, um material ornamental decorativo tradicional usado no Japão e na China, vem dos escudos da carapaça da tartaruga-de-pente.
Technical compliance reportWikiMatrix WikiMatrix
A tartaruga-de-pente fecha os seus desprotegidos olhos quando se alimentam desses cnidários, para que os cnidoblastos não penetrem em sua cabeça.
That we were nothing but aWikiMatrix WikiMatrix
As ilhas e ilhotas vizinhas de Seychelles, tais como a ilha de Aldabra, são bons lugares de alimentação para jovens tartarugas-de-pente.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himWikiMatrix WikiMatrix
Tal como outras tartarugas marinhas, as tartarugas-de-pente são solitárias durante a maior parte de suas vidas, elas só agrupam para acasalar.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingWikiMatrix WikiMatrix
No ocidente, os cascos de tartarugas-de-pente foram pegos pelos antigos gregos e romanos para a joalheria, tais como pentes, escovas e anéis.
You' re alive!WikiMatrix WikiMatrix
Em 2006, verificou-se uma grandes quantidade de cascos de tartarugas-de-pente disponível nos países da região, incluindo a República Dominicana e a Colômbia.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferWikiMatrix WikiMatrix
Ali vivem animais marinhos ameaçados de extinção, tais como a tartaruga-cabeçuda, a tartaruga-verde, a tartaruga-de-pente, o peixe-boi-marinho e o crocodilo-americano.
Article #) shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
Uma fonte com uma escultura de um menino andando em uma tartaruga-de-pente é carinhosamente conhecida como Turtle Boy, e está em Worcester, Massachusetts, nos Estados Unidos.
I don' t believe any of thatWikiMatrix WikiMatrix
De acordo com a Convenção Sobre o Comércio Internacional de Espécies Ameaçadas de Extinção, é ilegal a captura e o comércio de tartarugas-de-pente e produtos delas derivados, em muitas nações.
Ma' am, will you please have a look at this?WikiMatrix WikiMatrix
O estado CR A2 foi negado, no entanto, porque a IUCN acreditava que havia dados insuficientes para mostrar que a população das Tartarugas-de-pente teria uma diminuição de mais de 80% no futuro.
Don`t point around hereWikiMatrix WikiMatrix
144 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.