tarteira oor Engels

tarteira

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

tin

naamwoord
en
metal pan
en.wiktionary2016
tin; cakepan (bakeware)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utensílios de cozinha, Especificamente panelas, Sertãs, Tachos, Caçarolas, Caçarolas (caçarolas para estufar não elétricas), Panelas de barro e Utensílios para usar no forno, Formas para bolo de anjo ("angel food"), Tarteiras e Formas para pão
This is a small community.I' m being carefultmClass tmClass
Copos, chávenas, pratos, taças, tijelas de plástico, cestos para a fruta, porta-guardanapos, porta-talheres, bases para copos, suportes para pratos, tabuleiros, tarteiras, recipientes para alimentos, bases para pratos, garrafas de mesa, baldes, bacias, recipientes térmicos, recipientes para o gelo, bolsas isotérmicas, sacos isotérmicos, embalagens isotérmicas, mochilas isotérmicas, garrafas isolantes, cantis
You mean this little trinket?tmClass tmClass
Tabuleiros de ir ao forno, Formas para cozedura no forno, Panos para padaria, Assadeiras, Tabuleiros para assados, Formas para bolachas, Formas para bolos, Formas para queques, Formas metálicas com mola, Tarteiras, Folhas para bolachas, Conjuntos de artigos para o forno constituídos por tabuleiros para cozer no forno, Formas para bolos, Formas para queques
Give it back to me!tmClass tmClass
Artigos em grés, incluindo taças, tarteiras, assadeiras e tabuleiros de ir ao forno
I didn' t try that till I wastmClass tmClass
3-Untar uma forma tarteira com manteiga e forrar o fundo com as fatias de pêra, verter o preparado sobre as pêras.
Well, my teacher was mean to me todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forra-se a tarteira com esta massa e pica-se com um garfo.
Really beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NOTA: deve usar uma tarteira sem fundo removível.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estender a massa folhada na tarteira, e picar o fundo com um garfo.
For filtering or purifying beverages other than waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Massa: Fazer a massa e forrar a tarteira depois de untada com manteiga e pulverizada com açúcar (daí o nome de massa massa areada.
I know you can hear me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colocar a massa na tarteira e picá-la com um garfo.
Electromagnetic compatibilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nesta receita não há medidas precisas, uma vez que tudo depende do tamanho da tarteira que quiser usar, e pode pôr tudo a olho.
Why do you think I ride alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estenda na tarteira, pique com um garfo, e leve ao forno a 180°C, até dourar, durante cerca de 15 minutos.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coloque dentro da massa que está na tarteira.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... willenter into this waterbag!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adicione a mistura na tarteira e leve ao forno durante 30 a 40 minutos.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unte uma tarteira com manteiga e forre com papel vegetal antes de estender a massa.
The rafts are gone!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por fim, por a massa quebrada numa tarteira apropriada para o forno, cobrir com o bacalhau e no topo deitar a misutra de queijo.
Where is the ducal signet ring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Levar a tarteira ao forno e cozer, na prateleira do meio, por cerca de 20 minutos.
I just need you to sign hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polvilhe com um pouco de canela antes de colocar a tarteira no forno.
We all know it nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pré-aqueça o forno a 200°C e barre uma tarteira com manteiga.
Finally, the charlotte payneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verta este preparado na tarteira e leve novamente ao frigorífico.
I was so proud of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ponha a fruta numa tarteira de loiça ou pirex que possa ir ao forno e por cima o merengue.
When' s a good time to fade out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forre uma tarteira com a massa folhada, pique o fundo com um garfo e reserve.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estenda com a ajuda de um rolo e coloque na tarteira.
You can' t just lie to the guy and expect me toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colocar uma embalagem de massa folhada fresca numa tarteira e picá-la com um garfo.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Derreter a margarina numa tarteira sem fundo amovível ou numa forma de bolos baixa (24 cm diâmetro).
And I like where this is going!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.