taxa de natalidade oor Engels
taxa de natalidade
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
birth rate
Ao mesmo tempo, a taxa de natalidade decresce de forma dramática.
At the same time, the birth rate is falling dramatically.
birthrate
SAC tem a taxa de natalidade mais alta em todo o mundo, incluindo a China.
SAC has about the highest birthrate in the whole world, including China.
birthtrate
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fertility · fertility rate · natality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Taxa de natalidade
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
birth rate
en
total number of live births per 1,000 of a population in a certain period of time (usually a year)
De acordo com as estatísticas, a taxa de natalidade está a decrescer na UE.
According to the statistics, the birth rate is falling in the EU.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A elevada taxa de natalidade dos animais de estimação constitui um problema grave principalmente nas cidades.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).jw2019 jw2019
Estes grupos de jovens desempregados formam-se em países onde as taxas de natalidade são elevadas.
The parking brake has been releasedEuroparl8 Europarl8
São os países com trabalhadoras bem qualificadas que dispõem da mais alta taxa de natalidade.
You' re from there?No, I got married therenot-set not-set
O outro lado da moeda é o envelhecimento populacional e o declínio na taxa de natalidade da Europa.
But you pretended to be blindEuroparl8 Europarl8
A elevada taxa de natalidade permite que se fundem novas aldeias.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryLiterature Literature
Refiro-me aqui ao facto de a taxa de natalidade ter aumentado acentuadamente na década de 1970.
No, no, no.Don' t. NoEuroparl8 Europarl8
As taxas de natalidade são mais elevadas nos países onde é possível às mães realizar trabalho remunerado.
Because we just can' t, okay?not-set not-set
a taxa de natalidade caindo.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual o impacto disso no declínio da taxa de natalidade japonesa?
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?gv2019 gv2019
Em vista de todos esses problemas, é de estranharmos que diminua a taxa de natalidade?
For hours Rex dragged himself along just ahead of themLiterature Literature
Todos têm uma correlação com uma taxa de natalidade baixa.
My father was a coal miner.An anarchistLiterature Literature
A França e a Irlanda têm as mais altas taxas de natalidade.
I believe I' m rather lateWikiMatrix WikiMatrix
Atualmente, nem a mortalidade infantil, nem a taxa de natalidade são altas nas áreas civilizadas de Gethen.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forLiterature Literature
Ou seja, o despovoamento certamente envolveu uma alta taxa de mortalidade e uma baixa taxa de natalidade.
then what do i call youLiterature Literature
A taxa de natalidade pode estar em declínio, mas existe uma grande procura de tratamentos de fertilidade.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeLiterature Literature
África é actualmente o único continente com uma taxa de natalidade acima do nível de substituição.
I can regulate my body temperature to match hisEuroparl8 Europarl8
Os médicos nas regiões com uma taxa de natalidade em declínio viam os seus salários reduzidos.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
Ao mesmo tempo, a taxa de natalidade decresce de forma dramática.
AdmissibilityEuroparl8 Europarl8
Por uma década, a China tomou medidas drásticas para reduzir a taxa de natalidade daquele país.
We both knowjw2019 jw2019
Nosso movimento muito se preocupa com a baixa taxa de natalidade.
They' il always be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em última instância, o Estado fracassou em elevar substancialmente a taxa de natalidade.
Uh, my mom doesn' t workLiterature Literature
As taxas de natalidade da população imigrada são muito superiores às da população autóctone.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanEuroparl8 Europarl8
A diferença entre as taxas de natalidade e mortalidade é o "crescimento natural".
All women are vain, impudent strumpets!WikiMatrix WikiMatrix
A população romanichel é jovem: tem uma elevada taxa de natalidade e uma elevada taxa de mortalidade.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentEuroparl8 Europarl8
No entanto, a taxa de natalidade não é maior do que no resto da Alemanha.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himWikiMatrix WikiMatrix
1716 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.