tratamento de fertilidade oor Engels
tratamento de fertilidade
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
fertility treatment
Com o tratamento de fertilidade e tudo mais, acho.
I think with the fertility treatment and all that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabe como é, tratamentos de fertilidade, agulhas de acupunctura nos olhos
N' Vek, ready attack procedureopensubtitles2 opensubtitles2
Minha mãe tinha apostado num novo tipo de tratamento de fertilidade.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Literature Literature
Minha esposa e eu passamos anos em tratamentos de fertilidade.
He was to run in the # meter race.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agradava-me recomendar-lhes que começassem um tratamento de fertilidade.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tratamento de fertilidade...
changing the list of products for which a PO may be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A taxa de natalidade pode estar em declínio, mas existe uma grande procura de tratamentos de fertilidade.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Estou fazendo tratamento de fertilidade e esse problema entre vocês é inaceitável.
It' s not like his thing is prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Talvez ela examinasse candidatas a tratamento de fertilidade
Cause you' re fit!Literature Literature
Infelizmente, os tratamentos de fertilidade não são garantidos.
But what if you could?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os tratamentos de fertilidade vinham exigindo muito dinheiro deles.
Put your hands on your earsLiterature Literature
Não eram só os remédios do tratamento de fertilidade.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Literature Literature
Tratamento de fertilidade?
Good shooting, B. KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até onde ele sabe, o tratamento de fertilidade comigo e meu marido funcionou.
i'll go first. stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Esse Centro de Saúde da Mulher... o senhor faz tratamento de fertilidade lá?
Besides, I have my prideLiterature Literature
E para um tratamento de fertilidade antes.
Why don' t you wave to him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À luz dessas discrepâncias e incoerências, tenciona a Comissão regulamentar os tratamentos de fertilidade a nível da UE?
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number Cnot-set not-set
Considerando que existem amplas disparidades entre Estados-Membros em termos de acesso ao tratamento de fertilidade,
Not as well as IEurLex-2 EurLex-2
Serão tratamentos de fertilidade e mais tratamentos. Desapontamento, talvez um coração partido.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“E se o sujeito tiver trigêmeos, quíntuplos, sêxtuplos, porque a esposa fez tratamento de fertilidade?”
Can ' t let them get past us!Literature Literature
Assessoria em matéria de fertilidade e tratamentos de fertilidade
They had a golf tournamenttmClass tmClass
— A sua mãe falou em ter feito um tratamento de fertilidade?
No, I don' t know, you idiot whorebagLiterature Literature
Começamos até a pesquisar sobre tratamentos de fertilidade.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackLiterature Literature
Com o tratamento de fertilidade e tudo mais, acho.
They took off their clothes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— E que todo aquele tratamento de fertilidade que fiz pode provocar exatamente isso
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
Wow, o que posso com eles esta manhã recebi um telefonema de um tratamento de fertilidade mulher torturada
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.QED QED
430 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.