você é religiosa oor Engels
você é religiosa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
are you religious
en
are you religious?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sweets, você é religioso?
It must be wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é religiosa?
No, we' re PeacekeepersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é religiosa?
How' d you make out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pergunto porque sei que você é religioso
Kim' s smart enough to know her limitsopensubtitles2 opensubtitles2
Você é religioso?
Last time we saw you, you tried to have George killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é religiosa?
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sei se você é religioso... mas proponho orar juntos um Padre Nosso.
So how come you stopped painting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é religioso?
Potentialof SMEsopensubtitles2 opensubtitles2
Padres dizem que você encontra essas coisas depois da morte, se você é religioso.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas você é religiosa, sei disso, não vai abandonar o cadáver aí para ir-se embora, vai?
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLiterature Literature
Sem ofensas, mas por que você é religiosa?
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ele disse: ""Se você é religioso, então é como estar olhando para Deus""."
Did you put them in my book?Literature Literature
Você é religioso?
It' s the last thing I heard before they kicked me outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se você é religioso, a imensa probabilidade é de que tenha a mesma religião de seus pais.
It' d be so much easier if you' d be honest with meLiterature Literature
Você é religioso?
aint you ever seen a gun before wheres the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sei que você é religioso, e que deve não querer ouvir sobre tudo isso.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é religioso?
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora, na bíblia ( se você é religioso ) ela diz " Não matarás ".
Just split up with his girlfriendQED QED
Não importa se você é religioso ou não — afinal, pessoas religiosas e não religiosas sofrem da mesma forma.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLiterature Literature
Desde quando você é religioso?
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então você é religioso, hein?
Julius, where' s my $#?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é religioso?
That' s not herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
773 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.