você acha que consegue andar? oor Engels

você acha que consegue andar?

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

do you think you can walk

Phrase

do you think you can walk?

voorbeelde

— Você acha que consegue andar uns duzentos metros com esses sapatos?
“Do you think those shoes will carry you a couple of hundred yards?”

Você acha que consegue andar até lá?
Do you think you’re up to walking over there?”

"Quando Briony perguntou num cochicho ""Você acha que consegue andar?"""
When Briony whispered to her cousin, “Do you think you can walk?”

Você acha que consegue andar os 6 metros ou devo pedir ao Eddie pra te dar uma carona?
You think you can make it the 20 feet, or should I have eddie get a wheelbarrow?

— Você acha que consegue andar?
“Do you think you can walk it off?”

"Quando Briony perguntou num cochicho ""Você acha que consegue andar?"""
When Briony whispered to her cousin, ‘Do you think you can walk?’

Nos próximos dias, você acha que consegue não falar ou andar com o Prescott?
For the next couple of days, do you think that you could not speak to or hang out with Prescott?

Joey, querida, você acha que consegue ajudá-lo a andar?
Joey, dear, do you think you can manage to get him to walk?”

E quando você tenta se levantar e andar, mesmo sabendo que é apenas a sua visão, você não consegue se mover, porque você acha que vai esbarrar nessas pessoas."
And when you try to get up and walk about, even though this is in your eyesight, you can't move, because you think you're going to knock these people over.