estabilizador de voltagem
voltage stabilizer
voltagem oor Engels
voltagem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
voltage
en
amount of electrostatic potential
O cientista participou no desenvolvimento de interruptores de alta voltagem, um componente-chave e primordial para detonação das explosões necessárias para ativar uma ogiva nuclear.
The scientist participated in developing high-voltage switches, a key component crucial for setting off explosions needed to trigger nuclear warhead.
power
Começamos a elevar a voltagem.
We started powering up the wattage.
electric potential
en
The amount of electrostatic potential between two points in space. Unit: volt
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
potential difference · potential drop · potential · tension · emf · electromotive force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voltage, electric potential, potential difference, potential drop
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A difusão de Na+ e K,+ através do receptor causa despolarização causando a abertura dos canais de sódio regulados por voltagem, permitindo o início do potencial de ação e por último a contração muscular.
But we still haven' t found the damn thingWikiMatrix WikiMatrix
A regra de voltagem de Kirchhoff é uma expressão da lei de conservação de energia.
Public finance management assessmentLiterature Literature
PEAs (e PERs) são voltagens elétricas bem pequenas que se originam do cérebro e são registradas desde o escalpo em resposta a um estímulo auditivo, como diferentes tons, vozes, etc. Potenciais evocados auditivos do tronco cerebral são pequenas PEAs que são registradas em resposta à um estímulo auditivo através de eletrodos localizados no escalpo.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationWikiMatrix WikiMatrix
Ele usa cinco níveis de voltagem como –2, –1, 0, 1 e 2.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesLiterature Literature
Se não tiveram uma alta voltagem, faço outras.
Get the lights!Literature Literature
A voltagem do LED mudou muito na medida em que a luz aumentou?
Get some therapyLiterature Literature
Talvez tenha sido a maior voltagem.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, a caexcitina específica dos neurónio, tem em efeito excitatório nestas estruturas, e interage com proteínas que controlam o estado de disparo dos neurónios, como o canal de potássio dependente de voltagem.
Won' t you have some explaining to do?WikiMatrix WikiMatrix
O portão elétrico não está nem carregado de voltagem.
A son of mine has to make something of his life, dad!Literature Literature
Uma alteração recente desta directiva introduzida pela Directiva 97/11/CEE do Conselho, de 3 de Março de 1997, relativa à avaliação dos efeitos de determinados projectos públicos e privados no ambiente(4) torna esta avaliação obrigatória a partir de 14 de Março de 1999 para a construção de cabos aéreos ou transporte de electricidade com uma voltagem igual ou superior a 220 quilovátios e um comprimento superior a 15 quilómetros.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerEurLex-2 EurLex-2
Existem muitos exemplos semelhantes: uma placa, alertando contra alta voltagem; um anúncio no rádio, avisando da aproximação rápida de uma tempestade sobre a região em que você mora; um barulho estridente na parte mecânica do carro enquanto você dirige numa estrada muito movimentada.
He not even really sure who he is anymorejw2019 jw2019
Qual era a voltagem?
look. how could you write "black" like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O último capacitor no conjunto envia sua carga a um amplificador de carga, que a converte em voltagem.
It' s kitschy, right?WikiMatrix WikiMatrix
Uma destas hélices, S4, é a hélice sensível à voltagem.
Blood...... is too precious a thing in these timesWikiMatrix WikiMatrix
Ensaios eletrofisiológicos configurados para testar o efeito de compostos biológicos e químicos orgânicos e não orgânicos sobre a função neuronal de alvos biológicos, incluindo canais de iões controlados por ligandos, canais de iões controlados por voltagem, recetores acoplados à proteína G e transportadores biológicos, tendo em vista a confirmação do mecanismo de ação
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cutterstmClass tmClass
As flutuações sonoras fazem o diafragma vibrar, o que varia a capacitância, produzindo flutuações de voltagem.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
Pela lei de Ohm, essa voltagem é E IR 3I.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeLiterature Literature
Esta norma, na sua versão actual, não contempla adequadamente a segurança funcional em termos de protecção contra as interferências electromagnéticas e os transientes de voltagem da fonte de energia principal que normalmente ocorrem.
I just can' t believe this is really happeningEurLex-2 EurLex-2
Por exemplo, suponha que a voltagem seja 5V, e você queira passar 25 mA (miliamperes) de corrente pelo resistor.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exLiterature Literature
Há voltagem suficiente para matar 30 humanos.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No que se refere à geração de energia eléctrica, a empresa alterou também a sua produção de energia eléctrica transferindo-a do mercado do dia anterior para o mercado de regulação, no qual os activos comercializados são os serviços fornecidos pela central eléctrica da Ottana Energia ao gestor da rede de transmissão nacional para controlar a frequência e a voltagem da própria rede
May I help you?oj4 oj4
Figura 7-10: Série de pulsos de voltagem de um circuito multivibrador astável 555.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathLiterature Literature
Assumindo que o sistema é simétrico nas direções x e y (em volta e ao longo do axônio respectivamente) apepas a direção z necessita ser considerada; sendo assim, a voltagem Em é a integral do componente z do campo elétrico através da membrana.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeWikiMatrix WikiMatrix
Fabrico por encomenda e respectiva programação de osciladores de relógio de cristais, osciladores, osciladores de cristal com compensação térmica, osciladores de cristal controlados por voltagem, osciladores de cristal controlados por um forno, ressoadores cerâmicos, osciladores controlados por voltagem, ressoadores BAW (onda acústica volumétrica), osciladores BAW, ressoadores SAW (onda acústica de superfície), osciladores SAW, circuitos integrados de aplicação específica, circuitos integrados, circuitos integrados programáveis, módulos de circuitos integrados e distribuição de software relacionado com todos os produtos atrás referidos e de software para operação, programação e/ou controlo de todos os produtos atrás referidos
Okay, gentlementmClass tmClass
"HARLIE estava sendo mantido em baixa voltagem enquanto a diretoria ""estava reavaliando os propósitos daquele projeto""."
Answer this simple questionLiterature Literature
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.