Metal oor Esperanto

Metal

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

Metalo

pt
página de desambiguação de um projeto da Wikimedia
eo
apartigilo
O metal consiste em dois terços de ouro e um de prata.
La metalo konsistas el du trionoj da oro kaj unu da arĝento.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

metal

/mə'tal/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

metalo

naamwoord
pt
material que conduz facilmente eletricidade e calor
eo
materialo kun certaj ecoj, inkluzive de bonaj elektra kaj varma konduktopovoj
O metal consiste em dois terços de ouro e um de prata.
La metalo konsistas el du trionoj da oro kaj unu da arĝento.
en.wiktionary.org

metallo

nl.wiktionary.org

metalroko

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chama- se bateria de metal líquido.
& Pluigi sendadonQED QED
As principais ameaças a esta espécie são a poluição por hidrocarbonetos, que ameaçam as populações invernantes, a poluição por metais pesados, que se acumulam no organismo destes predadores por biomagnificação) e a pressão humana.
Nun vi devas atenti!WikiMatrix WikiMatrix
O ácido queimou o metal.
Elekti kategorionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No entanto, a cúpula geodésica, o seu projeto para construir um abrigo de emergência a partir de restos de madeira, metal, plástico, partes de árvores, cobertores velhos, coberturas de plástico — qualquer coisa que estivesse disponível na altura — é um dos grandes feitos do design humanitário, e proporcionou o muito necessário refúgio para muitas pessoas em circunstâncias desesperadas desde então.
Fora ensalutoted2019 ted2019
Geralmente, o power metal é caracterizado por um som mais animado, em contraste ao peso e dissonância prevalecentes em estilos como doom metal e death metal.
FenestraĵojWikiMatrix WikiMatrix
É a combinação do metal líquido, sal fundido e alta temperatura que nos permite enviar alta corrente através disto.
" Mi volas vivi kun multa mono... " "... kaj kun ĉiuj mi volas fieri. "ted2019 ted2019
Entre os princípios fundamentais da teoria mercantilista estava o bulionismo, uma doutrina que salientava a importância de acumular metais preciosos.
Ne skribu al mi tiajn longajn leterojn.WikiMatrix WikiMatrix
A destruição da moeda ocorre quando ela é descartada para recuperar seu metal, o que pode ser incentivado pelo valor do metal excedendo o valor de face da moeda ou quando o emissor abandona a segurança da moeda.
AlirprotokoldosieroWikiMatrix WikiMatrix
Durante o delírio caíram-lhe do cinturão algumas moedas e um cone de metal reluzente, do diâmetro de um dado.
Ĝi estos unua farenda afero morgaŭLiterature Literature
O ouro é um metal mais denso que o ferro.
Montri la & solvonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Outra consequência de os metais serem tão fáceis de reciclar é que muitas das nossas coisas do mundo desenvolvido — e infelizmente, dos EUA em particular, onde não temos políticas de reciclagem em vigor, como aqui na Europa — são enviadas para países em desenvolvimento para reciclagem de baixo custo.
Agordi & klavokombinojnted2019 ted2019
Essa coisa foi criada para não ser detectado por... nenhum detector de metal ou de material sintético.
La tipara dosiero % # estas koruptita, aŭ ĝi ne malfermeblis aŭ legeblisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem uma mente de metal e rodas; e não se preocupa com seres que crescem, exceto na medida em que lhe servem no momento.
Malplenigi la alidirektan adresonLiterature Literature
Em 1772 Pallas recolheu 700 kg de um metal encontrado perto da cidade de Krasnoyarsk, providenciando o seu transporte para São Petersburgo.
Uzantaj informoj kiel pasvorto, nomo kaj retpoŝtoNameWikiMatrix WikiMatrix
Parecia vir de uma grande tina de metal dentro da pia.
Malfermi en & Nova fenestroLiterature Literature
As serras em torno da escola viraram cinza-gelo e o lago parecia metal congelado.
Redukti al # kolorojLiterature Literature
Os óxidos dos não-metais são ácidos.
Fora konektoWikiMatrix WikiMatrix
A maioria dos metais é quimicamente estável, com a exceção notável dos metais alcalinos e alcalino-terrosos, encontrados nas duas primeiras colunas à esquerda da tabela periódica.
KunteksthelpoWikiMatrix WikiMatrix
Um metal precioso é um elemento químico metálico raro, de elevado valor econômico.
Montri formuloindikilonWikiMatrix WikiMatrix
Enquanto carregava uma barra de metal, seu ombro direito deslocou.
Pres-komandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O alumínio é um metal.
Konservi & kielTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O chumbo é um metal macio, denso, flexível e maleável.
& Resendi notojn nur postTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Coloco metal líquido de baixa densidade no topo, coloco metal líquido de alta densidade no fundo, e sal fundido no meio.
Minimuma valoroted2019 ted2019
Esse livro ele mantinha trancado em uma pequena caixa de metal.
Kolorspaca KonvertoLiterature Literature
Para pôr isso em perspetiva — e vou usar o aço como representante dos metais, porque é o metal mais comum — se as coisas chegarem à reciclagem, provavelmente mais de 90% dos metais serão recuperados e reutilizados para outros fins.
Poŝtkartojted2019 ted2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.