a tempo oor Esperanto
a tempo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
A tempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O senhor chegou a tempo de ver uma tragédia
Via SMTP-servilo ne subtenas % #. Elektu alian legitimigometodonLiterature Literature
O trem sairá a tempo?
Se ĉi tiu markobutono estas elektita, Konkeranto metos kadron kiel lokokupilon ĉirkaŭ retpaĝaj bildoj kiuj ankoraŭ ne plene aperas.. Se vi ne havas tre malrapidan retaliron, vi kompreneble volas ŝalti ĉi tiun opcion por plezura retumadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bem a tempo...
estas pli malgranda olOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O câncer pode ser curado se descoberto a tempo.
Neniam por ĉi tiu retejoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Foi concluído a tempo de participar da Segunda Guerra Sino-Japonesa.
Propra formatoWikiMatrix WikiMatrix
Estou com medo de não conseguir terminar a tempo.
SFTP versio %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cheguei à estação a tempo.
Se ĉi tiu dosiero estas plenumebla kaj la flago estas ŝaltita, la dosiero lanĉiĝos kun la permesoj de la posedantotatoeba tatoeba
Ele correu para chegar a tempo.
Valuta simbolo aperas unuetatoeba tatoeba
Tom não chegou a tempo.
Simbola ligoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Isso pode funcionar a tempo.
Informoj pri ServiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Não tenha medo – disse Aragorn. – Cheguei a tempo, e chamei-o de volta.
Sendante retpoŝtonLiterature Literature
Não recebi a mensagem a tempo porque quando a enviaste eu estava com meu celular sem bateria.
Enmetas novan linion en la tabelonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ele nunca chegava a tempo.
PreskvalitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De tempos a tempos apareciam ainda pequenas companhias de pretorianos.
KolornomojLiterature Literature
Muitas pesquisas foram investidas na criação de algoritmos exibindo (próximos a) tempos lineares ou melhores.
Uzu kontojnWikiMatrix WikiMatrix
Eu cheguei bem a tempo de pegar o avião.
Pasvorto de la atestiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Corri para chegar a tempo.
Viŝi elektontatoeba tatoeba
Ela deixou claro que não chegaria a tempo para a reunião.
Aldoni kiel alpendaĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Acorde cedo e chegará a tempo.
Ne eblas konservi la ecojn. Mankas al vi permeso por skribi al %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Condenado a tempo ou absolvido que fosse, os antecedentes de Latour fá-lo-iam um enjeitado da sociedade.
Per tiu butono vi forigas la elektitan atestilon de la loka konservejoLiterature Literature
Chegará a tempo?
Triangula malfaldilo de ' arbo 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela prometeu ao pai que chegaria a tempo para almoçar.
Kolektu ĉiujn fluojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Chegamos a tempo.
Problemo okazis dum konservo de eligo. %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Desperte-nos a tempo para o café da manhã.
Ne eblis trovi la kontosituontatoeba tatoeba
1563 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.