boca a boca
perbuŝo
boca oor Esperanto
boca
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
buŝo
pt
De 1 e 2 (começo do aparelho digestivo)
A boca faz parte do tubo digestivo dos animais.
La buŝo estas parto de la digesta sistemo de la animaloj.
faŭko
abismo
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
buŝego · enfluejo · fendego · buŝaĉo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Boca
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
buŝo
Boca que diz não também diz sim.
El la sama buŝo li blovas varmon kaj malvarmon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abram o mais possível a boca até ficar quadrada.
Diversaj kapoj por paraj kaj neparaj paĝojQED QED
O Senhor respondeu-lhe: E quem é que dá a boca ao homem? ou quem faz o surdo e o mudo, o que vê e o cego? Porventura não sou eu, o Senhor?
Sendrata konektado ne estas ebligitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eu vi um cachorro. O cachorro tinha um pedaço de carne na boca.
Serĉo atingis la malsupron, daŭris de la suproTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O saco estava cheio de milho até a boca.
Uzeblaj aspektojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Abra a boca!
Ne eblas konservi informojn por la presilo %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ela o beijou na boca, sem vergonha.
InteligentaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pode fechar a boca?
Vi devas doni salutnomon kaj pasvorton por aliri tiun poŝtkestonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por que não cala a boca?
ImplementasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sua boca, sobretudo, carnuda, sorridente, com os cantos erguidos, retinha o olhar
Montru nomonLiterature Literature
Por que você não cala essa boca?
Ni iris kun nia trupo por intervjui ĝin...... kaj akiri novaĵojn pri lia " ŝtelisto ".- Mastro!tatoeba tatoeba
Meu pai lhe dá de comer na boca.
Ciana, nigraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A boca faz parte do tubo digestivo dos animais.
Tiu kesto enhavas la retregionojn kaj komputilojn por kiuj vi difinis apartan politikon de Ĝavoskripto. Tiu politiko aplikiĝos anstataŭ la defaŭlta porenŝalti aŭ malŝalti Ĝavoskripton en paĝoj senditaj el tiuj retregionoj aŭ komputiloj. Elektu politikon kaj uzu la dekstrajn elementojn por ŝanĝi ĝínTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tenho a impressão de que saltam de sua boca pérolas e diamantes.
Ĝenerala agordoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Na boca, a Bíblia; no coração, impiedade.
Kelkaj nuboj en %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Os demônios berram mais do que eu; seus gritos sufocam-me; enchem-me a boca de pez fervente!...
Marki la volumojn kiel medioaparatojnLiterature Literature
Só quando todos os rebanhos estavam reunidos, é que rolavam a pedra da boca do poço e davam água às ovelhas. Depois recolocavam a pedra em seu lugar, sobre o poço.
kppp-statistikoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mas pouparam a água e só tomaram o bastante para umedecerem as bocas secas.
malfermenda dosieroLiterature Literature
Eu me sentei, observando, de boca aberta.
Mi supozas ke la pli malgrand- kalibraj pistoloj pafas bebo- dentojnLiterature Literature
O rei me prometeu... de sua própria boca... que... que...
KolorfiltrilojNameLiterature Literature
Pela boca morre o peixe.
Azio/JayapuraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Em boca fechada não entra mosca.
En granda fulgokovrita kaldrono Gingema kuiris sorĉan infuzaĵon.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cobre-te os olhos, animal sem coração, e não te saia à boca o temor que sentes, pelo menos em minha presença!
Antaŭelekti uzantonpreselected userLiterature Literature
Respire pelo nariz, não pela boca.
Notu ke ne ĉiu ŝanĝo en unu el la atributoj de objekto devus esti reprezentita per Stato sed sole tiuj ŝanĝoj kiuj povas grave influi la funkciadon de la objektotatoeba tatoeba
A única resposta da mulher foi apertar com mais firmeza contra os joelhos a cabeça da criança que chorava; seus belos olhos negros, um tanto desamparados, estavam novamente enxutos, sua boca delicada e pálida estava fechada e silenciosa.
Ne eblas krei provizoran presilonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
206 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.