necessariamente oor Esperanto
necessariamente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
nepre
Você não precisa necessariamente ir ao aeroporto para confirmar a sua reserva.
Vi ne nepre devas iri al la flughaveno por certigi la rezervadon de via flugo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De fato, houve um apelo mundial por novos detectores sustentáveis em ambientes onde são necessários, os quais se encontram principalmente no mundo em desenvolvimento.
programisto (Ĝavo # sekurecadministrila subteno, kaj aliaj gravaj plibonigoj al subteno de apletojted2019 ted2019
Eu não acho que isso seja necessário.
Momentkapta dosieroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– Tout de même, não era necessário que fosse morto no Expresso Oriente.
" Vi estas la sola en la mondo kiu scias... " "... kia mia koro estis antaŭ iu ajn alia amo. " [ # ]- Kiaj belaj tiuj ĉi vortoj!Literature Literature
O Okular está neste momento a gerar os tipos de letra que são necessários para mostrar o documento. Para isso, o Okular utiliza um conjunto de programas externos, como o MetaFont. Pode ver o resultado destes programas mais tarde, na janela de informação do documento
La funkcio SECOND redonas la sekundon de tempo. Se neniu parametro estas specifita, la aktuala sekundo estas redonataKDE40.1 KDE40.1
Provavelmente não tem as permissões necessárias para realizar essa operação
Ebligis & agojnKDE40.1 KDE40.1
Se for necessário, desmonte-o.
Propra formatoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
É necessário apressar.
Ricevi poŝton & posteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Há bloqueios e eclusas em cada extremidade da travessia para levantar os navios até o lago Gatún, um lago artificial criado para reduzir a quantidade de trabalho necessário para a escavação do canal e que está localizado 26 metros acima do nível do mar.
Lasu min vidi øinWikiMatrix WikiMatrix
Por exemplo, na China, cujo governo anunciou em 2010 um programa estratégico para a eliminação da malária nas províncias, o investimento necessário representa apenas uma pequena parcela dos gastos em saúde.
Azio/YakutskWikiMatrix WikiMatrix
— Mas é necessária uma prova qualquer... — começou Berlioz
Tajpu unikan nomon por tiu ĉi kontaktoLiterature Literature
As duas coisas não são necessariamente mutualmente exclusivas.
Nova subtaskoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Essas aves podem hibernar nas suas áreas de reprodução, movendo-se para águas abertas, se necessário, mas geralmente não muito longe.
Postulata X-kromprogramo ne estas haveblaWikiMatrix WikiMatrix
Tornam-se estranhos; será necessário?
& Nur montri dum uzo de tiu ĉi aplikaĵo (%Literature Literature
É necessário que você vá lá.
Mia tendeto estas perfekta por duoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
É necessário estudos a cerca do controle populacional desta espécie. .
Skribante kopionWikiMatrix WikiMatrix
e ele respondia: Ser-me-iam necessários amigos mais dedicados e fiéis.
Kreu novan supranivelan taskonLiterature Literature
Neste caso, podem ser necessárias rodadas intermediárias adicionais para reduzir o número de equipes para oito.
Nova subtaskoWikiMatrix WikiMatrix
Costuma ser o lugar destinado ao coro, embora não necessariamente.
Desegni ombronWikiMatrix WikiMatrix
Eu fiz o que era necessário.
Iri al la labortabloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Isso não é necessário.
Forlasi ParleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R. É necessário agora que eu diga algumas palavras.
Energia regoWikiMatrix WikiMatrix
Indique a senha necessária no arranque (se alguma) aqui. Se a opção restricted acima estiver assinalada, a senha é necessária só para os parâmetros adicionais. NOTA: A senha é guardada em texto simples no/etc/lilo. conf. É melhor o utilizador verificar se alguém mal-intencionado pode ler este ficheiro. Também não deverá usar aqui a sua senha normal/de root aqui
Jen vi vidas antaŭrigardon de la elektita ekrankurtenoKDE40.1 KDE40.1
O Okular baseia-se no programa kpsewhich para localizar os tipos de letra no seu disco rígido e para gerar os tipos de letra PK, se necessário
Oki estas nur homo, kiel miKDE40.1 KDE40.1
Ali ele sem dúvida caíra em uma lagoa ou um rio, chegando a um fim trágico, mas não necessariamente precoce.
Generilo/DatoLiterature Literature
No entanto, a cúpula geodésica, o seu projeto para construir um abrigo de emergência a partir de restos de madeira, metal, plástico, partes de árvores, cobertores velhos, coberturas de plástico — qualquer coisa que estivesse disponível na altura — é um dos grandes feitos do design humanitário, e proporcionou o muito necessário refúgio para muitas pessoas em circunstâncias desesperadas desde então.
HispanioNameted2019 ted2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.