prévia
kondiĉo
prévio oor Esperanto
prévio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
antaŭa
Nenhuma experiência prévia é necessária.
Nenia antaŭa sperto estas necesa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O fator de transferência oculta K, após 36 horas de ensino do inglês, era 1,16279, portanto 14% melhor nas crianças que aprenderam previamente o Esperanto.
KlasĉambroCommentWikiMatrix WikiMatrix
Descreveu 198 aves que não haviam sido previamente mencionadas por Alexander Wilson e John James Audubon.
Mi bezonas pisiWikiMatrix WikiMatrix
Como previ, não choveu.
Enigi ModelnomonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Em 1833, ele apresentou o Ato das Dez Horas de 1833, que previa que as crianças que trabalhavam nos moinhos de algodão e lã deviam ter nove anos ou mais; ninguém com menos de dezoito anos deveria trabalhar mais do que dez horas por dia ou oito horas num sábado; e ninguém com menos de vinte e cinco anos trabalharia à noite.
La trena tempo devas esti egala aŭ malpli ol la loĝtempoWikiMatrix WikiMatrix
Em agosto, ele foi convidado para a prestigiosa Festival de Ravello ao lado de nomes na lei como Claudio Abbado e Chick Corea, onde ele apresentou uma prévia do novo álbum solo de piano intitulado Pictures ao redor do mundo 6 de outubro.
Malpligrandigi DeŝovonWikiMatrix WikiMatrix
Começando do lado esquerdo, pode-se seguir a heurística geral indicada previamente e provar que multiplicar por (1+x) duas vezes ou elevar ao quadrado a série geométrica 1 − x + x2 − ....
linio-komencoWikiMatrix WikiMatrix
Conta a história de um menino de 12 anos que, enviado para a Frísia, longe de seus pais, se apaixona por um soldado canadense nos meses prévios à libertação dos Países Baixos da ocupação nazi durante a Segunda Guerra Mundial.
MusradsubtenoWikiMatrix WikiMatrix
A Via Livre teve várias réplicas realizadas pela diáspora catalã durante os dias prévios em várias cidades de todo mundo: Ámsterdam, Bangkok, Berlim, Berna, Bruxelas, Buenos Aires, Canberra, Dubái, Londres, México, Montreal, Nova York, Paris, Santiago de Chile, entre outros.
Konservi kiel & malnetoWikiMatrix WikiMatrix
Previamente, acordavam com as forças de segurança a libertação da zona onde iam agir.
Sencimiga protokoladoWikiMatrix WikiMatrix
A patente original previa 14 anos de proteção.
Vojo al indeksodosierujoWikiMatrix WikiMatrix
Debenham Quando Mary Debenham entrou no vagão, confirmou a avaliação prévia de Poirot.
malfermenda dosieroLiterature Literature
Apophis (nome astronômico 99942 Apophis, previamente catalogado como 2004 MN4 ) é um asteroide que causou um breve período de preocupação em dezembro de 2004 porque as observações iniciais indicavam uma probabilidade pequena (até 2,7%) de que ele poderia atingir a Terra em 2029.
& Movi ĉi tienWikiMatrix WikiMatrix
A industrialização do Vale do Paraíba iniciou-se na década de 1940, durante o Estado Novo, após um acordo diplomático feito entre Brasil e Estados Unidos, que previa um projeto ambicioso: a construção de uma usina siderúrgica que suprisse a demanda por aço dos "países aliados" durante a Segunda Guerra Mundial e ajudasse no desenvolvimento do Brasil.
Atestila PasvortoWikiMatrix WikiMatrix
O código DVI referencia o tipo de letra # % #, que não foi definido previamente
StatistikoKDE40.1 KDE40.1
Corroborou os depoimentos prévios em todos os aspectos menos um.
TekstopcioLiterature Literature
Seu plano previa que um grupo passasse o inverno na, ou perto da, Terra de Coats, enquanto o navio levava outro grupo para o mar de Ross, no lado oposto do continente.
Kreante leterujon en serviloWikiMatrix WikiMatrix
Só desejamos que vocês evacuem os litorais nos lugares que definiremos previamente.
Alia versio (BLiterature Literature
Apoiou o programa de Alexander Hamilton, que previa o pagamento de todas as dívidas nacionais e dos estados, a implementação de um sistema de taxas eficiente e a criação de um banco nacional (apesar da oposição de Thomas Jefferson) e foi derrotado pelo congresso liderado por Andrew Jackson.
TemperaturojWikiMatrix WikiMatrix
Masten Space Systems é uma startup fabricante aeroespacial em Mojave, na Califórnia (previamente Santa Clara, Califórnia (eua), que está desenvolvendo uma linha foguetes vertical takeoff, vertical landing (VTVL) (decolagem vertical, aterrissagem vertical (VTVL), inicialmente para pesquisa para voos suborbitais não tripulados de investigação e, eventualmente, pretendido apoiar lançamentos de voos espaciais orbitais não tripulados.
PresilomodeloWikiMatrix WikiMatrix
A partir de agora, qualquer um pode retirar seu dinheiro sem prévio aviso.
Baskuligi registradon de videoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A pequena ave salta inesperadamente para fora do ninho sem nenhum aviso prévio, com olhos e bico bem fechados, logo em seguida respira fundo e abre os olhos, antes de se imobilizar por até 20 minutos.
ĜeneralaNameWikiMatrix WikiMatrix
O código DVI referenciou um tipo de letra não definido previamente
Sekvonta folioKDE40.1 KDE40.1
A candidatura previa grandes melhorias no Metrô de Londres, que chegará a todos os locais de competição, e mais investimentos nos novos locais de competição da cidade.
Ĉiu uzkazo rilatas al almenaŭ unu aktoroWikiMatrix WikiMatrix
“Alguns Espíritos hão escolhido previamente certas espécies de prazer.
Ĉu iu demandas, kiel mi fartas?Literature Literature
Previa-se que a Novafala substituísse completamente a Velhafala (ou o inglês padrão, como o chamamos) por volta de 2050.
Elekto de tiu opcio, malhelpas ke la poŝo estos malplenigata. Ekz. ordinare la poŝo malpleniĝas se aplikaĵo finiĝasLiterature Literature
78 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.