telescópio oor Esperanto

telescópio

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

teleskopo

naamwoord
eo
Optika instrumento por observi malproksimajn objektojn, precipe astrojn.
Tycho Brahe foi o último grande astrônomo a trabalhar sem a ajuda de um telescópio.
Tycho Brahe estis la lasta grava astrosciencisto, kiu laboris sen la helpo de teleskopo.
Astronomia-Terminaro

Teleskopo

Tycho Brahe foi o último grande astrônomo a trabalhar sem a ajuda de um telescópio.
Tycho Brahe estis la lasta grava astrosciencisto, kiu laboris sen la helpo de teleskopo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Telescópio

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

teleskopo

naamwoord
eo
Optika instrumento por observi malproksimajn objektojn, precipe astrojn.
Tycho Brahe foi o último grande astrônomo a trabalhar sem a ajuda de um telescópio.
Tycho Brahe estis la lasta grava astrosciencisto, kiu laboris sen la helpo de teleskopo.
Astronomia-Terminaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

telescópio refractor
Refraktoro
telescópio Schmidt
reflektoro de Schmidt
telescópio espacial
spacoteleskopo · spacteleskopo
telescópio newtoniano
reflektoro de Neŭtono
telescópio de raios-X
iksradia teleskopo
Telescópio espacial Hubble
Kosmoteleskopo Hubble
telescópio kepleriano
keplera teleskopo
telescópio anastigmático
anastigmata teleskopo
telescópio em solo
surtera teleskopo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O planeta foi descoberto pelo telescópio espacial Kepler.
Nivelo # (KomencantoWikiMatrix WikiMatrix
Eu comprei um telescópio e um livro sobre Astronomia.
Mi envias tian normaleconTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Você sabe a diferença entre um microscópio e um telescópio?
La fenestra numero de la celfenestro Difinas la numeron de la uzota fenestro. Se la numero komenciĝas per #x, ĝi estas deksesumaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Você pode ver as estrelas com um telescópio.
Neniu modulo regas tiun kartonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Algumas pessoas acreditam que Galileu foi quem primeiro construiu um telescópio. Embora isso não seja verdade, ele foi o primeiro a publicar observações de corpos celestes feitas através de um telescópio.
Eraro dum preno de mesaĝojtatoeba tatoeba
Hubble é um telescópio espacial.
Uzu APOP aŭtentikadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Você sabe a diferença entre um microscópio e um telescópio?
Ne peti denoveTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ele até aprendeu a fazer seus próprios telescópios para estudar o céu.
Ignori ĉiujn interspacojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Telescópio: diâmetro de 85 cm.
Ĉu vi volas veturigi kun mi?WikiMatrix WikiMatrix
Muitos cometas são muito fracos para serem vistos sem a ajuda de um telescópio, mas alguns poucos a cada década se tornam visíveis o suficiente para serem vistos a olho nu.
Kaŝi ĉiun funkcion kiu rilatas al la retumiloWikiMatrix WikiMatrix
«Rádio Telescópio».
DosierlistoWikiMatrix WikiMatrix
Esse asteroide só foi visto no telescópio uma única vez, em 1909, por um astrônomo turco.
Vertikala skaloLiterature Literature
Pode ser vista com telescópios amadores razoáveis.
Formatante bendonWikiMatrix WikiMatrix
Nesta imagem da linha do horizonte de Tóquio, escondi informações do mais recente telescópio espacial caçador de planetas, a Missão Kepler.
Via patro devis iri malproksime por serĉi pli bonan vivonted2019 ted2019
Galileu construiu seu primeiro telescópio ao final de 1609, e o apontou para a Lua pela primeira vez em 30 de Novembro de 1609.
Metodo ne estas subtenata: %WikiMatrix WikiMatrix
No caso de visão a distância, o sonâmbulo não vê as coisas de onde está o seu corpo, como por meio de um telescópio.
Ne eblas sekurigi la bildon, ĉar la dosiero ne estas loka. Aliaj protokoloj estas subtenataj posteLiterature Literature
Comprou um telescópio para admirar o céu noturno.
Avertu & se ne eblas krei vicnumeronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Um telescópio solar é um telescópio de propósito particular, usado para observar o Sol.
Duoble klaku tie ĉi por difini la plenumeblan komandonWikiMatrix WikiMatrix
— O velho cavalheiro com o telescópio, sem dúvida.
Kiam ebligita, aktivaj titolobretoj havas la efekton de pluraj punktoj, alie ili ne havas punktojnLiterature Literature
O projeto LINEAR começou a operar uma instalação de descoberta de objetos próximos da Terra em 1996 usando um telescópio de 1 metro, projetado para o Air Force Space Command (GEODSS).
Vi ne elektis ion por malebligiWikiMatrix WikiMatrix
É como construir um microscópio ou um telescópio e revelar novas estruturas sobre o nosso próprio comportamento à volta da comunicação.
Pacifiko/Easterted2019 ted2019
Tycho Brahe foi o último grande astrônomo a trabalhar sem a ajuda de um telescópio.
Tamen li diras tiujn aferojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Não consigo ver este planeta a olho nu nem com os mais poderosos telescópios que temos atualmente.
Per tiu ŝovilo vi povas adapti la opakecon de la menuojted2019 ted2019
A equipe da NEAT desenvolveu uma máquina fotográfica com CCD e um sistema de computadores para os telescópios do GEODSS.
Disketo kroĉatas. Vi bezonas malkroĉi ĝin unue. BSDWikiMatrix WikiMatrix
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.