todas oor Esperanto
todas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
ĉia
Em todo caso, seria bom consultar um advogado.
En ĉia okazo estus bone konsulti ian advokaton.
ĉiaj
Muitos caminhos conduzem à meta, mas não todos.
Multaj vojoj kondukas al la celo, sed ne ĉiaj.
ĉiuj
Ele olhou todas as coisas bonitas na minha casa.
Li rigardis al ĉiuj belegaj aferoj en mia domo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todas as folhas eram mais espessas e verdes em torno das bordas da clareira, cercando-a com uma parede quase sólida.
Kalkulante uzante la sumonLiterature Literature
"Depois de superar tantos perigos / e delicadas situações de toda espécie, / estamos indo para o Lácio, onde o destino / residência tranquila nos reserva. / É lá que os deuses nos permitem reerguer / de Troia o reino. Assim, tende paciência, / pois dias mais felizes vos esperam”.
Senserifa tiparotatoeba tatoeba
Toda a expiação é uma prova, mas nem toda a prova é uma expiação(do passado).
Familinomo en " Al "WikiMatrix WikiMatrix
Ele olhou todas as coisas bonitas na minha casa.
Jen vi povas agordi la politikojn de Ĝavo por apartaj serviloj aŭ retregionoj. Por aldoni novan politikon, alklaku la butonon Aldoni... kaj donu la necesajn informojn en la dialogeroj. Por ŝanĝi ekzistantan regulon, premu sur Ŝanĝi... kaj elektu novan regulon el la dialogujo. Premo sur Forigi forigos la elektitan politikon, anstataŭante ĝin per la defaŭlta politikoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se seleccionado, o Amarok lê todas as subpastas
Amikoj de Impastato, el la radioKDE40.1 KDE40.1
Formada em 1932 em Chamonix, França, a organização agrega 88 associações integrantes de 76 países diferentes, atualmente, sendo todas de importância nacional.
Makedonio, Antaŭa Jugoslava Respubliko deWikiMatrix WikiMatrix
' Modo amigável da impressora ' Se esta opção estiver assinalada, a impressão do documento de HTML será apenas a preto-e-branco e todos os fundos coloridos serão convertidos para branco. A impressão será mais rápida e irá usar menos tinta ou ' toner '. Se estiver desligada, a impressão do documento de HTML ocorrerá com as configurações de cores originais, tal como as vê na sua aplicação. Isto poderá resultar em áreas de cores em toda a página (ou em tons de cinzento, se usar uma impressora a preto-e-branco). A impressão poderá ser mais lenta e irá de certeza usar mais tinta ou ' toner '
BateriŝargoKDE40.1 KDE40.1
Todas as flores são de papel.
& AntaŭkomandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Portanto, como podem ver, eu fui uma "designer" toda a minha vida.
Tempominimumoted2019 ted2019
A oceanografia estabeleceu que nem toda forma de vida marítima é restrita a águas de superfície iluminada pelo Sol; mesmo a grandes profundidades e pressão, nutrientes que fluem de fontes hidrotermais mantêm seu próprio e único ecossistema.
Via nomo Tiu enigejo montras vian nomon per tia maniero, per kio vi volas montri ĝin en la kaplinio de la sendota letero. Se vi ne uzas tion, via nomo ne estos montrata, sed nur la retpoŝtadresoWikiMatrix WikiMatrix
Como toda pirâmide, é autodual.
Negativa tekstoWikiMatrix WikiMatrix
Ignorar todas as palavras maiúsculas
Mallonga leterujolistoKDE40.1 KDE40.1
A vida tem finalidade? É simples ludo? / Faz do universo mero jogo a Divindade? / Que ser, que força, que energia existe em tudo? / Será possível conhecer toda a verdade?
Enmeti rezulton de komandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eu queimei todas as cartas que você me escreveu.
CMYK Kolorotatoeba tatoeba
Os elfos da Floresta o mantêm preso, mas o tratam com toda a gentileza que têm em seus sábios corações.
Renomi la langetonLiterature Literature
O vizinho disse que ele corre todas as manhãs.
La funkcio MOD () redonas la reston post divido. Se la dua parametro estas nulo, la fukcio redonas eraron # DIVTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Todas as vezes em que eu pegava minha guitarra, eu só conseguia horrores."
Elektu tion por fari, ke la loke konservita atestilo validu daŭreWikiMatrix WikiMatrix
Ele toma um copo d'água todas as manhãs.
CODE(tekstotatoeba tatoeba
As estrelas brilhavam frias e vívidas, uma meia-lua banhava toda a cena com uma luz suave e incerta.
Pliaj opciojLiterature Literature
Em uma casa na rua Brunswick, Sarah morou com sua família por toda infância.
Krei DiagramojnWikiMatrix WikiMatrix
Eu sou um ser humano e considero toda a humanidade uma só família.
Kial?Ĉu vi forgesis kiel oni nomis familion Badalamenti?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Assinale isto se quiser restaurar todas as janelas cada vez que abrir o Kate
Ecoj de mesaĝa partoKDE40.1 KDE40.1
Devido a seus altos conhecimento foi várias vezes chamado para dar aulas nas Escolas Latinas de Bremen, Lübeck e Hamburgo, porém, declinou de todas elas.
Konservi la klavkombinaronWikiMatrix WikiMatrix
Próximo ao poço de cima, existe uma área plana onde se pode armar os acampamentos com toda segurança e conforto.
Heredado estas unu el la fundamentaj konceptoj de Objekt-Orientita Programado, en kiu klaso akiras ĉiujn atributojn kaj operaciojn de la klaso de kiu ĝi heredas, kaj povas superregi/modifi iujn, kaj ankaŭ povas aldoni pliajn atributojn kaj operaciojn por si memWikiMatrix WikiMatrix
Os oceanos constituem cerca de 96,4% de toda a água do planeta.
KDE multoblaj ekranojWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.