Amy Winehouse oor Spaans
Amy Winehouse
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Amy Winehouse
A Amy Winehouse chegou até mim nos meus sonhos depois de eu ter lutado com um Gladiador Americano.
Amy Winehouse vino a mí en sueños después de yo luchar contra un gladiador.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabe, ainda não superei a Amy Winehouse.
los demás casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giusy é comparada a Sarah Vaughan, Bessie Smith e Amy Winehouse pela sua voz rara e pessoal.
¡ Qué bien que has venido!WikiMatrix WikiMatrix
A Amy Winehouse chegou até mim nos meus sonhos...... depois de eu ter lutado com um Gladiador Americano
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cánceropensubtitles2 opensubtitles2
Ele diz que ela parece com a Amy Winehouse.
Me alegro de que te haya inspiradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na verdade, eu meio que copiei o da Amy Winehouse.
Voy a volverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os nomeados para Melhor Artista são Amy Winehouse...
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Amy Winehouse - Music Videos" (em inglês).
Quizás nos conocimos en otra vidaWikiMatrix WikiMatrix
A Amy Winehouse chegou até mim nos meus sonhos depois de eu ter lutado com um Gladiador Americano.
No le hagas casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acontece que ela foi preso mais vezes do que Amy Winehouse
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría Aopensubtitles2 opensubtitles2
Amy Winehouse cancelou uma série de concertos nos EUA e no Canadá, por razões de saúde.
Sí, para hablar contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma versão fodida da Amy Winehouse.
¿ Estás aún en la universidad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendera o cabelo comprido e louro num coque muito elaborado, que lembrava vagamente os de Amy Winehouse.
Estaba perdiendo mucha sangreLiterature Literature
Viram a Amy Winehouse no jornal desta semana?
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o mesmo que perguntar se a Amy Winehouse quer outra bebida.
El repartidor ya es tu gran amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como se não soubesse que pareço a Amy Winehouse antes da reabilitação.
¿ Es esta persona un chico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junto com o que eu já dei a ele, vai deixá-lo tão morto quanto Amy Winehouse.
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalLiterature Literature
Eles são cruéis, pergunte a Amy Winehouse.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You know I'm no good " da Amy Winehouse.
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela parecia Amy Winehouse vestida de Jackie O.
El Coronel Mekum es su comandanteLiterature Literature
A próxima vai ser Tracey Thorn e depois, devagarzinho, vou conduzi-lo na direção de Amy Winehouse.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateLiterature Literature
Ela existe desde a época da Amy Winehouse, acho.
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorWikiMatrix WikiMatrix
E aqui está uma foto da Amy Winehouse a tirar o lixo.
No consigue ni levantar un barrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos os produtos atrás referidos estando associados a e sendo utilizados em relação a Amy Winehouse
indicaciónde si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origentmClass tmClass
Consultado em 17 de dezembro de 2011 «Lescharts.com – Amy Winehouse – Our Day Will Come» (em francês).
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesWikiMatrix WikiMatrix
Foi como algo de estúdio inspirado em Amy Winehouse.
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.