Astrofísica de partículas oor Spaans
Astrofísica de partículas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Física de astropartículas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu ia ser a Indira Gandhi da astrofísica de partículas.
No me lo van a aceptarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia ser a Indira Gandhi da astrofísica de partículas
¿ De qué estamos hablando?opensubtitles2 opensubtitles2
É professor da cátedra Gordon and Patricia Gray de astrofísica de partículas da Universidade de Queen em Kingston, Ontário.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiWikiMatrix WikiMatrix
Em astrofísica de partículas, um processo Urca é uma reação que emite um neutrino e que supostamente faz parte do processo de arrefecimento de estrela de nêutrons.
No me digas que no lo sabiasWikiMatrix WikiMatrix
As páginas estão cheias com símbolos de astrofísica e física de partículas.
lo haré- A eso me refieroLiterature Literature
Física de partículas, astrofísica e teoria da informação me vêm à cabeça.
Digamos que # dólaresLiterature Literature
É o laboratório de física de partículas e astrofísica com o maior acelerador linear do mundo.
Quetú y tu hermana van bien en la escuelaLiterature Literature
Em particular, quando os cálculos físicos são realizados baseando-nos nas teorias atuais (incluindo a métrica de expansão), parecem dar resultados e predições que, em geral, estão de acordo extremadamente próximos com observações astrofísicas e de física de partículas.
¡ Acaba con ella!WikiMatrix WikiMatrix
(8) Os projectos infra-estruturais englobam sete domínios científicos: ciências sociais e humanidades; ciências do ambiente; energia; ciências biomédicas e da vida; ciências exactas; astronomia, astrofísica e física nuclear e de partículas; informática e processamento de dados.
Revisaré el bañoEurLex-2 EurLex-2
2.1Inicialmente aplicada na investigação do clima, na previsão meteorológica numérica, na astrofísica, na física de partículas e na química, a computação de alto desempenho (HPC) é agora igualmente utilizada na maior parte dos outros domínios científicos, desde a biologia, as ciências da vida e a saúde, passando pelas simulações de combustão de alta fidelidade e as ciências dos materiais até às ciências sociais e às humanidades.
Ustedes pueden registrarnosEurlex2019 Eurlex2019
Desempenhou um importante papel no desenvolvimento das armas nucleares e termonucleares soviéticas, e fez grandes contributos para os campos da adsorção e catálise, ondas de choque, física nuclear, física das partículas, astrofísica, cosmologia física e relatividade geral.
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
O astrofísico Josip Kleczek declara: “A maioria, e possivelmente todas as partículas elementares, podem ser criadas pela materialização de energia.” — The Universe (Boston, EUA, 1976) Vol. 11, p.
Te veré mañanajw2019 jw2019
- Desenvolvimento de arquitecturas de tipo GRID em domínios para além da física das partículas na Europa, muito especialmente da astrofísica, biologia, genómica e modelização das alterações climáticas a nível mundial.
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?EurLex-2 EurLex-2
Temos as branas fazendo suas funções, e descobrimos que muito possivelmente as dimensões podem ser bem maiores do que pensávamos, grandes o suficiente para vermos aceleradores de partículas, o suficiente para terem efeitos sobre o que vemos na astrofísica,
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1958, o Instituto de Física e Astrofísica foi mudado para Munique, onde o cientista se concentrou na pesquisa sobre a teoria das partículas elementares, fez descobertas sobre a estrutura do núcleo atômico, da hidrodinâmica das turbulências, dos raios cósmicos e do ferromagnetismo.
Presupuesto y duraciónWikiMatrix WikiMatrix
Como foi salientado pelo astrofísico John Gribbin, Gell-Mann merecidamente, recebeu o Prêmio Nobel de Física em 1969, por suas contribuições em geral e as descobertas relativas à classificação das partículas elementares e suas interações, na época, a teoria dos quarks, não era completamente aceita, e não foi especificamente mencionada.
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamentalpara una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalWikiMatrix WikiMatrix
Depois de considerar diversas “coincidências” notadas por astrofísicos e por outros, o professor Davies acrescenta: “Consideradas em conjunto, fornecem uma impressionante evidência de que a vida como a conhecemos depende de modo bem sensitivo da forma das leis da física, e do que parecem ser acasos felizes nos valores reais que a natureza escolheu para diversas massas de partículas, forças e assim por diante. . . .
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.