Castril oor Spaans

Castril

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Castril

Assunto: Transferência de águas da base do reservatório de Portillo até à foz do rio Castril (Granada
Asunto: Trasvase de aguas desde la base del pantano del Portillo hasta la desembocadura del río Castril (Granada
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depois de passar por várias localizações, em 1923 foi instalado na Casa de Castril, um espaço que compartilhava com o Museu Arqueológico e com a Real Academia de Belas Artes.
Le enseñé a tantos chicosWikiMatrix WikiMatrix
Definido como "obra necessária no plano hidrológico nacional", este projecto afectaria gravemente os agricultores da zona, muitos dos quais se consagram à agricultura biológica, bem como os espaços naturais, a fauna, a flora e o parque natural da Serra de Castril, um ecossistema de elevado valor ambiental.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguronot-set not-set
Entre outras estão formadas pelas serras de Cazorla, Serra de Segura, Serra de Alcaraz, Serra de Castril, Serra da Sagra, Serra da Taibilla, Serra de María (entre sistemas Penibético e Prebético), Serra de Mariola, Maciço de Montgó, até desaparecer no Mediterrâneo atrás da Serra de Bernia e a Rocha de Ifach.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.WikiMatrix WikiMatrix
Assunto: Transferência de águas da base do reservatório de Portillo até à foz do rio Castril (Granada
La clave es manipular la radiaciónoj4 oj4
Houve uma intenção de canalizar suas águas junto às águas do rio Castril através do Canal de Murcia; um projeto levado a cabo durante o reinado de Carlos III, cujas obras se iniciaram em 1775.
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?WikiMatrix WikiMatrix
Recentemente, o peticionário e presidente da Plataforma para a Defesa do Rio Castril, Miguel Ángel Ortiz, informou que, muito embora o projecto das obras seja objecto de um processo judicial devido à ausência de base jurídica e à sua ilegalidade, a anulação do decreto sobre a situação de seca (1419/2005), decreto que o fundamentava juridicamente, levou a que as obras prossigam, e os danos ambientais estão a agravar-se a cada dia que passa.
Contenido del anexo de la Directivanot-set not-set
A Associação para a Defesa e o Desenvolvimento do Rio Castril, os presidentes de várias organizações colectivas de irrigação, as próprias Câmaras Municipais da região, membros da plataforma Castril-Jabalcón e diversas organizações ecologistas manifestaram a sua oposição ao projecto de derivação das águas do rio Castril para o canal de Jabalcón, apresentado pela confederação hidrográfica do Guadalquivir e financiado com fundos europeus.
No, por mucho más que esonot-set not-set
Entretanto, é apresentado outro projecto sob a designação de reordenamento das margens e reflorestação do leito do rio Castril, relativamente ao qual já foram apresentadas mais de duas mil alegações.
En el anexo # se ofrecen orientaciones más detalladas sobre la definición de dichas categorías de activos, cuya utilización facilitaría la comparación de los distintos bancos y sus respectivos perfiles de riesgo en toda la ComunidadEurLex-2 EurLex-2
A Plataforma para a Defesa do Rio Castril (Granada/município espanhol), que integra os Verdes deste município, opõe-se às obras de transferência de águas através da canalização que se pretende realizar desde a base do reservatório de Portillo até à foz do Rio Castril.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?not-set not-set
Ab his castris oppidum Remorum nomine Bibrax aberat milia passuum VIII.
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que eldesarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoLiterature Literature
Em 1889, o ayuntamiento de Granada decidiu que o edifício passaria a ser um instituto militar, pelo que as coleções iniciaram um périplo de sucessivas localizações: primeiro nos salões da Casa Consistorial (palácio do governo municipal), depois para um prédio da rua Arandas, e por fim na chamada Casa de Castril, que compartilhou com o Museu Arqueológico e com a Academia de Belas Artes.
Eso me huele a motínWikiMatrix WikiMatrix
Por outro lado, a Consejería do Ambiente da Junta de Andaluzia inclui o Rio Castril no seu inventário de margens de excelência.
¿ Sabe lo que dice?not-set not-set
A plataforma, as várias organizações colectivas de irrigação (comunidades de regantes) da bacia do rio Castril, a própria Câmara Municipal de Cortes de Baza, as organizações ecologistas, diferentes agrupamentos e grupos políticos da zona opõem-se à citada transferência de águas financiada com fundos europeus.
Sientense, por favornot-set not-set
Este facto implica um agravamento dos danos ambientais, dado que as obras estão a ter um impacto negativo irreversível sobre a flora e a fauna do rio Castril e sobre a vegetação das suas margens, como atesta a queixa apresentada ao Seprona (Serviço de Protecção da Natureza da Guarda Civil) pela Plataforma para a Defesa do Rio Castril.
Eso estará biennot-set not-set
de Miguel Angel Ortiz López (Plataforma para la difensa del Rio Castril) (690 assinaturas) (n o 1391/2007);
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónEurLex-2 EurLex-2
Actualmente, o Rio Castril encontra-se em bom estado do ponto de vista físico-químico e morfológico (de acordo com os relatórios de avaliação do estado ecológico e químico dos rios, efectuados em 2008), à excepção do seu estado deficiente ao nível de invertebrados, que não corresponde à realidade.
No pueden entrar aquínot-set not-set
Amador é castris-ta, enquanto Borge se reclama de Mão Tsé-tung.
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "Literature Literature
Entretanto, é apresentado outro projecto sob a designação de "reordenamento das margens e reflorestação do leito do rio Castril", relativamente ao qual já foram apresentadas mais de duas mil alegações.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?not-set not-set
de Miguel Angel Ortiz López (Plataforma para la difensa del Rio Castril) (# assinaturas) (no
Insuficiencia cardíacaoj4 oj4
Caso este projecto de transferência de águas seja executado, os espaços naturais, a flora, a fauna e a zona de influência do parque natural da serra de Castril, um ecossistema de grande valor, seriam seriamente afectados e poderia infringir-se a Directiva 85/37/CEE(1), relativa à avaliação dos efeitos de determinados projectos públicos e privados no ambiente, e a Directiva 92/43CEE(2), relativa à preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens.
Déjamelo a mínot-set not-set
Em 1917 foi adquirida a Casa de Castril para ali instalar o museu.
Lo sé, me lo has dichoWikiMatrix WikiMatrix
Assunto: Violação das regras comunitárias no Rio Castril (Granada/município espanhol)
Fanny, no es esoEurLex-2 EurLex-2
Actualmente, a empresa construtora, com o consentimento da Confederação Hidrográfica do Guadalquivir e da Câmara Municipal de Castril, está a juntar material, inclusivamente antes da realização formal das expropriações, o que constitui uma medida de pressão e de coacção exercida sobre os cidadãos de Castril e de Cortes.
Que te diviertasnot-set not-set
Loci natura erat haec, quem locum nostri castris delegerant.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?Literature Literature
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.