Cidade das Estrelas oor Spaans
Cidade das Estrelas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Ciudad de las Estrellas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atualmente, vários cosmonautas russos e estrangeiros vivem na Cidade das Estrelas com suas famílias.
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosWikiMatrix WikiMatrix
Mas gostei do trabalho na Cidade das Estrelas e achei a adaptação fácil.
Encantado de conocerloLiterature Literature
Eles são o seu homem na Cidade das Estrelas.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cidade das Estrelas Ainda há tanto p'ra ver
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cidade das estrelas Esse brilho é só p'ra mim?
Necesito que lo abrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logo, estávamos passando pela entrada da Cidade das Estrelas.
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en la Copa Stanley, o para salvar la vida de tu hermanoLiterature Literature
Se tiverem permissão da Cidade das Estrelas.
Satterfield contra KincaidLiterature Literature
Cidade das estrelas Ainda há tanto p'ra ver
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Cidade das Estrelas é uma cidade com o próprio prefeito e uma igreja, museus e blocos de apartamentos.
EspecímenesLiterature Literature
Oficial da Força Aérea Soviética, ele foi selecionado para treinamento de cosmonauta do programa espacial, na Cidade das Estrelas, em abril de 1970.
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosWikiMatrix WikiMatrix
Faleceu de ataque cardíaco aos 74 anos em Cheboksary, na Rússia, e foi enterrado na sua vila natal de Shorshely, apesar das pressões da filha, que desejava vê-lo enterrado na Cidade das Estrelas.
No podemos rendirnos ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Estavam em público, sob os olhares da cidade e das estrelas.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanLiterature Literature
Em maio de 2004 completou o treinamento de engenheiro de voo das naves Soyuz-TMA no Centro de Treinamento de Cosmonautas Yuri Gagarin, na Cidade das Estrelas, Rússia e foi então transferido para o Centro Espacial Johnson, em Houston, nos Estados Unidos.
Que pinten cuadros más bonitos?WikiMatrix WikiMatrix
O brilho das luzes da cidade impede a visualização das estrelas.
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnLiterature Literature
Recebeu o treinamento na Cidade das Estrelas e viajou através da empresa de turismo espacial Space Adventures no dia 7 de Abril, a bordo da nave Soyuz TMA-10, retornando com um dia de atraso no dia 21 de abril, após uma estadia de quatorze dias na ISS.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?WikiMatrix WikiMatrix
Mais que nas cidades, a trajetória das estrelas governa nossos vai-e-vens.
Invita la casaLiterature Literature
Quem acreditaria, eu e você, saindo daquela velha cidade, e voando através das estrelas
Acabo de recibir una llamada del General Hammondopensubtitles2 opensubtitles2
A lua é mais brilhante nas cidades e bloqueia a luz das estrelas.
Dios, menuda pandilla vinoLiterature Literature
Para a cidade submersa R'Lyeh que caiu das estrelas!
¿ Cuándo nos encontramos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há sempre muita luz das cidades para ver as estrelas aqui.
Ten un poco de respetoLiterature Literature
Para ver a beleza das estrelas precisamos ir para longe das luzes da cidade.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # ajw2019 jw2019
Represento uma das maiores estrelas da cidade.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Bem, aqui na serra estamos muito mais perto das estrelas do que na cidade.
Tengo # hijos en la escuela de la calleLiterature Literature
À noite, todo o bando dormia à luz das estrelas no monte das Oliveiras, que fica na saída da cidade.
Cómo está tu pizza?Literature Literature
— Então você gostou mais da cidade das octoaranhas do que da visão espetacular das estrelas?
No tenía intención de dejarlosLiterature Literature
52 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.