Comissão norueguesa de saúde oor Spaans
Comissão norueguesa de saúde
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Comisión Nacional de Salud de Noruega
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos os anos a Comissão Norueguesa de Saúde seleciona entre dois a quatro campos a inspecionar a nível nacional.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaWikiMatrix WikiMatrix
As autoridades supervisoras são: a Comissão de Saúde Norueguesa central, a Comissão de Saúde Norueguesa a nível provincial, e os governadores distritais.
Tengo que resolver estoWikiMatrix WikiMatrix
A nível distrital a supervisão é executada pela Comissão de Saúde Norueguesa distrital (profissionais de saúde e assistência sanitária) e governadores distritais (serviços sociais).
Ése se me ocurrió a míWikiMatrix WikiMatrix
A Comissão de Saúde Norueguesa é composta por 85 empregados, dos quais aproximadamente 25 são advogados, 20 são médicos, 10-15 são profissionais de saúde não médicos, 5-10 são assistentes sociais, e aproximadamente 10 são cientistas sociais.
¡ Podría besar a cachorro loco!WikiMatrix WikiMatrix
As autoridades supervisoras trabalham de forma ativa para assegurar que os provedores de saúde e serviços sociais façam uso de relatórios de supervisão, decisões referentes a casos individuais, relatórios de erros, e as publicações da Comissão de Saúde Norueguesa como fonte de informação que possam contribuir de forma positiva para melhores sistemas de gestão e melhorar a qualidade dos serviços prestados.
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Em 25 de Janeiro de 2011 foi apresentado ao Tribunal da EFTA, por carta do Statens helsepersonellnemnd (Comissão de recurso norueguesa para o pessoal da saúde), que deu entrada na Secretaria do Tribunal em 31 de Janeiro de 2011, um pedido de parecer consultivo no processo de recurso apresentado por A, sobre a seguinte questão:
de octubre deEurLex-2 EurLex-2
No processo E-1/11 Dr A — PEDIDO ao Tribunal nos termos do artigo 34.o do Acordo entre os Estados da EFTA relativo à criação de um Órgão de Fiscalização e de um Tribunal de Justiça, pelo Statens helsepersonellnemnd (Comissão de recurso norueguesa para o pessoal da saúde), referente à interpretação da Diretiva 2005/36/CE e outra legislação do EEE, o Tribunal, composto de Carl Baudenbacher, presidente, Per Christiansen e Páll Hreinsson (juiz relator), juízes, proferiu em 15 de dezembro de 2011, um acórdão com o seguinte teor:
Deme la manoEurLex-2 EurLex-2
Saúda a decisão do Governo norueguês de aumentar a quota mínima de mulheres nos conselhos de administração das empresas públicas para 40 %, tendo conseguido aumentar o número de mulheres na gestão de empresas para os actuais 41 %; convida a Comissão e os Estados-Membros a tomarem a iniciativa norueguesa como um exemplo positivo e a adoptarem medidas similares para as empresas cotadas em bolsa;
¿ Es usted un doctor, SrEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.