Johannes Gutenberg oor Spaans
Johannes Gutenberg
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Johannes Gutenberg
Mas então Johannes Gutenberg apareceu com sua grande invenção,
Pero entonces, llegó Johannes Gutenberg con su gran invento,
Johann Gutenberg
Johannes Gutenberg... acaba de inventar a imprensa.
Johann Gutenberg... acaba de inventar la imprenta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Johannes gutenberg
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Johann Gutenberg
Johannes Gutenberg... acaba de inventar a imprensa.
Johann Gutenberg... acaba de inventar la imprenta.
Johannes Gutenberg
Mas então Johannes Gutenberg apareceu com sua grande invenção,
Pero entonces, llegó Johannes Gutenberg con su gran invento,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— No seu, Johannes Gutenberg inventou o fliperama
Qué sabes de MirandaLiterature Literature
Johannes Gutenberg Por volta de 1450, esse inventor alemão desenvolveu a primeira impressora com tipos móveis.
Eso tiene que dolerjw2019 jw2019
MAIS de 550 anos atrás, o inventor alemão Johannes Gutenberg começou a imprimir com tipos móveis.
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!jw2019 jw2019
Por muitos anos, foi usada uma forma de impressão criada por Johannes Gutenberg por volta de 1450.
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarjw2019 jw2019
Indulgência impressa por Johannes Gutenberg em 1455, buscando contribuições para a guerra contra os turcos.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!Literature Literature
Este é Johannes Gutenberg, inventor dos tipos móveis, 500 anos atrás e editor da primeira Bíblia impressa.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É papel de memória... da impressora de Johannes Gutenberg.
¡ Son sólo unos niños!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mergulhado na pobreza, Johannes Gutenberg sofreu o assédio permanente de seus credores.
¡ No toques esto, nunca lo toques!Literature Literature
JOHANNES GUTENBERG (cerca de 1397-1468) ficou famoso por ter produzido a primeira Bíblia impressa com tipos móveis.
¡ Escucha, a patadas lo correré de aqui!jw2019 jw2019
— perguntou o homem que o abraçava. — Johannes Gutenberg, o filho de Friele?
Trish, mi esposaLiterature Literature
Johannes Gutenberg morreu em 1468.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!Literature Literature
Ao ouvir o nome que Fust acabara de pronunciar, Schöffer perguntou, incrédulo: — Johannes Gutenberg, o próprio?
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaLiterature Literature
Há mais de 500 anos, a primeira edição impressa com tipos móveis saiu da prensa de Johannes Gutenberg.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradojw2019 jw2019
As roupas de Johannes Gutenberg estavam manchadas de tinta preta, prova indelével do delito.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaLiterature Literature
Johannes Gutenberg... acaba de inventar a imprensa.
Consigue ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pela primeira vez, Johannes Gutenberg abria as portas das ruínas de Santo Arbogasto aos olhares alheios.
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonLiterature Literature
Atordoados, Fust e Schöffer viram o mestre Johannes Gutenberg chorar com uma emoção incomparável.
El botones acaba de traerloLiterature Literature
Livro de Salmos de Mainz, impresso em 1457 por Johannes Gutenberg.
No le hagas casoWikiMatrix WikiMatrix
Exemplos incluem Johannes Gutenberg, Alan Turing e Nikola Tesla. 6.
Oh mi mi... no confías en mi?Literature Literature
Consultado em 26 de fevereiro de 2018 Mainz, Johannes Gutenberg-Universität.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoWikiMatrix WikiMatrix
O único que ainda não se apresentara era Johannes Gutenberg.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennLiterature Literature
Em 1455, Johannes Gutenberg inventou a prensa de tipos móveis, e a Bíblia foi um dos primeiros livros impressos.
Esto es de élLDS LDS
A primeira edição impressa com tipos móveis saiu da prensa do inventor alemão Johannes Gutenberg, por volta de 1455.
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónjw2019 jw2019
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.