Mesão Frio oor Spaans
Mesão Frio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Mesão Frio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encostei o rosto no tampo de mesa frio e preto e tentei me manter consciente.
Merecía morirLiterature Literature
O café está na mesa, frio e intocado, e com a visão turva olho para o celular nas mãos.
¡ No hables sin permiso!Literature Literature
Mas ficaram fora de si ao ver as costeletas de vitela e seus aspargos chegando à mesa frios como gelatina.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaLiterature Literature
O concelho é limitado a norte pelos concelhos de Baião e Mesão Frio, a leste por Lamego, a sul por Castro Daire e a oeste por Cinfães.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaWikiMatrix WikiMatrix
Victor caiu na mesa, suando frio.
Puedo hacer esoLiterature Literature
Aposto que tem uma mesa de frios.
Fuera del camino, yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia flores recém-colhidas na mesa, café frio no meu copo
Sweenie por la puerta del frenteLiterature Literature
Eu vou voltar mais tarde para a mesa de frios.
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesa de frios foi como você ficou gorda da primeira vez.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao lado, na mesa de frios, um presunto grande, rosbife e um interessante sortimento de saladas e frutas.
También tengo unas preguntasLiterature Literature
E limpar a mesa de frios.
Eso también se puede quedar aquí si quieresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com uma mesa de frios, seria perfeito.
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, este lagarto que está sobre a mesa tem sangue frio, e parece estar à mesma temperatura que a mesa.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O último e não menos importante, o alicerce da competição, a prova que separa os homens dos garotos... A montagem da mesa de frios.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Após a morte de D. Duarte, com a regência do reino assumida pelo meio-irmão de seu pai, o D. Pedro, Duque de Coimbra, e a luta de bastidores que se assiste entre ambos, consegue evitar um embate quase fatal em Mesão Frio (Trás-os-Montes) entre os dois oponentes.
Los Mets gananWikiMatrix WikiMatrix
Tem um prato de lasanha na mesa da cozinha, frio, intocado.
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasLiterature Literature
Agora Blumfeld está sentado de costas para a mesa, o cachimbo frio na mão.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?Literature Literature
Na sala em que nos encontrávamos, havia uma rica mesa de frutas, frios e sucos.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoLiterature Literature
Ficará contente por ser afastado da sua mesa com este frio.
Planificación de la producciónLiterature Literature
Agora Blumfeld está sentado de costas para a mesa, o cachimbo frio na mão.
Ambas mujeresLiterature Literature
Como a sala sem aquecedor ou a mesa de metal frio do hospital.
Es un amigo de Julia, de la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como a sala sem aquecedor ou a mesa de metal frio do hospital
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheopensubtitles2 opensubtitles2
Apanhou sobre a mesa um faisão frio, que cortou em dois com as mãos e que se pôs a morder.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalLiterature Literature
Ela colocou a cabeça entre as mãos e repousou por um momento sobre a mesa, sentindo o frio da madeira.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!Literature Literature
Os manjares para a refeição funerária foram servidos frios nas mesas do casamento.
Te admiraba.Y daba gracias a DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
163 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.