Parada do orgulho LGBT oor Spaans

Parada do orgulho LGBT

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Día Internacional del Orgullo LGBT

voorbeelde

Irá a Comissão requerer uma explicação sobre as razões que levaram à retirada da autorização para realizar a Parada do Orgulho LGBT?
¿Tiene intención la Comisión de pedir una explicación de por qué se retiró la autorización para el Desfile del Orgullo Gay en Budapest?

Em 2008, a Parada do Orgulho LGBT de São Paulo foi realizada no dia 25 de maio, contendo uma grande variedade de eventos associados (palestras, seminários, shows, apresentações e etc.) que ocorreram antes e depois do dia da marcha oficial.
En 2008, la Marcha del Orgullo LGBT se realizó el día 25 de mayo, con una gran variedad de eventos paralelos (como charlas, seminarios, shows y presentaciones, entre otros) que ocurrieron, como de costumbre, antes y después del día de la marcha.

Pergunta para o período de perguntas H-000092/2011 à Comissão Período de sessões: Março de 2011 Artigo 116.o do Regimento Olle Schmidt (ALDE) Assunto: Retirada a autorização para realizar a Parada do Orgulho LGBT em Budapeste As autoridades policiais da Hungria retiraram a autorização para realizar a Parada do Orgulho LGBT ("Pride Parade") em Budapeste.
Pregunta para el turno de preguntas H-000092/2011 a la Comisión Período parcial de sesiones: marzo 2011 Artículo 116 del Reglamento Olle Schmidt (ALDE) Asunto: Retirada de la autorización para el Desfile del Orgullo Gay de este año en Budapest Las autoridades policiales húngaras han retirado la autorización para el Desfile del Orgullo Gay de este año en Budapest.

A bandeira de arco-íris identificada com o movimento LGBT foi inicialmente criada por Gilbert Baker para a Parada do Orgulho de São Francisco de 1978.
La bandera gay adoptada como símbolo del movimiento LGBT fue creada originalmente por Gilbert Baker para la marcha de San Francisco de 1978.