Paulete oor Spaans
Paulete
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Paulette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Com a renuncia de Pauleta à Selecção Portuguesa, Postiga ficou com o caminho livre para fazer parte do Onze inicial no apuramento para o EURO 2008 e tem aproveitado as oportunidades.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaWikiMatrix WikiMatrix
PAULET — Lorde tesoureiro, essa soberba inútil desaparecerá logo que não se dê pretexto para ela.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoLiterature Literature
PAULET — O que foi que a rainha te disse?
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!Literature Literature
O "avião-torpedo", que mais tarde Paulet prefere chamar "autobólido", foi projetado tomando-se como base de seu motor à jato e tinha uma forma de "ponta de lança".
Seguire siendo... no me ataques, lo seWikiMatrix WikiMatrix
Cena III (Os mesmos e Mortimer; sobrinho de Paulet, que entra e, sem olhar para a rainha, se aproxima da tio.)
Doble de nuevoLiterature Literature
PAULET — A rainha está caçando neste parque.
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezLiterature Literature
PAULET — Em pouco estará aqui.
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesLiterature Literature
De acordo com algumas informações – em particular, as de La Paulet –, o valor dessa herança não era desprezível.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?Literature Literature
Este desvio estava a levá-los para uma posição da qual seria difícil chegar à ilha Snow Hill, embora a ilha Paulet, mais a norte, permanecesse uma possibilidade.
Tienes razónWikiMatrix WikiMatrix
Até que Paulet explica, um tanto constrangido: — Nós brindamos ao homem que se sentava aqui antes de mim.
Lo encontraremosLiterature Literature
— De lá, dependendo do clima e da caça, ele viajará para o palácio Basing, de William Paulet
Te dije que eras un genioLiterature Literature
ISABEL — Ai vem Ausias Paulet.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?Literature Literature
PAULET — Porque se servia dele para acompanhar as suas canções de amor.
No lo olvidesLiterature Literature
Descart aparece com máscara e capa – a que La Paulet lhe tinha enviado com o convite – assim, temos duas.
¡ No lo puedo creer!Literature Literature
Um dia, contra seu costume, Paulet deixou- a ir caçar a cavalo
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDopensubtitles2 opensubtitles2
Pauleta, o que faz aqui?
Obligación de secreto profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PAULET — Os monarcas deste reino não precisam se inspirar senão na sua conciência e nos conselhos do seu parlamento.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrLiterature Literature
Pedro Paulet teve a certeza de ter descoberto, com os foguetes, o motor insuperável para todos os tipos de veículos, em especial para os aéreos, mesmo que tendo de modificar, totalmente, tanto a estrutura, quanto a forma dos aviões que se conheciam até então.
No llevaré panqueques a BerlínWikiMatrix WikiMatrix
La Paulet Bourdeau, no auge da excitação, pôs-se a pular, gritando: – A prova, eis a prova!
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroLiterature Literature
Levou pela violência, Cavalheiro Paulet, precisamente o que hoje lhe queria entregar.
Hizo un buen trabajo, mayorLiterature Literature
Não é Paulet, não é um bando de sentinelas, mas sim toda a Inglaterra que monta guarda às portas do meu cárcere.
Creo que yo síLiterature Literature
PAULET — Em pratos assim comia seu esposo em Sterulyn, enquanto ela bebia em taças de ouro, cercada por seus cortesãos.
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
Em 1812, foi nomeado governador do Ceará o português Manuel Inácio de Sampaio e Pina Freire, o qual reuniu os literatos no palácio do governo e deu incentivo às artes e à urbanização da capital por meio dos projetos de Silva Paulet.
Era tu hermana, Ellie, verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Amyas Paulet, último carcereiro de Maria Stuart.
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaLiterature Literature
Pauleta, suponho
Estás muy calladoopensubtitles2 opensubtitles2
93 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.