paulada
garrotazo · palo
pauladas oor Spaans
pauladas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
paliza
Vai.É melhor tu ir dormir senão vai levar paulada e é agora
Es mejor que te duermas, sino te van a dar una paliza
tunda
vápulo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
daí que neste programa... fazemos uso de punhais, tiros e pauladas... só quando são absolutamente necessários para a trama... ou quando nos deseja muito.
A unos # m al sur, suroesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, sabendo que receberia como resposta uma paulada descomunal e a ampliação de sua pena.
Es una locuraLiterature Literature
Eu corria com eles à paulada.
Me siento tan bien por habértelo dichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dê umas boas pauladas neles.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tínhamos dez anos quando atingiste aquele bandido por trás, à paulada
Herramientas Relleno líquidoopensubtitles2 opensubtitles2
Deixei Mel e Flautista dando pauladas no homem maior e forcei o outro a me enfrentar.
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroLiterature Literature
Ela foi morta a pauladas no meio do sermão.
¡ Estúpido insignificante montón de--!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bom para levar paulada!
Sé que quieres ver cómo es el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houve tiros, pauladas, ciganos adormecidos atacados em suas camas, mulheres e crianças gritando e chorando.
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYLiterature Literature
Paulada e bom dia.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquele cavalheiro ali é basicamente uma " piñata " de dinheiro, à espera de ser aberta à paulada.
Tenía sus manos cortadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O matou a pauladas.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Francês adora dar paulada em afegão, judeu, africano "...
Hola, GeneralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tremenda paulada – sentenciou Flor de Morto
Lo absurdo del deseo en ciernes... impotencia en florecer,: para cumplir... su destinoLiterature Literature
Seus argumentos em defesa dos negros foram como uma paulada na cabeça de Lady Cunard e da sociedade inglesa.
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!Literature Literature
Aliás, ela acha que eu pareço ‘rock paulada’.
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezLiterature Literature
Talvez eu deva tentar ficar de joelhos ou talvez... flores e... presentes ou talvez só uma paulada na cabeça.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teriam que nos matar a pauladas.
No puedo seguir asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E começaram a dar pauladas a torto e a direito... e me acertaram.
No permitiré que sucedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sabia que na Itália matavam os porcos à paulada.
La Ciudad Prohibida QIANQING PALACELiterature Literature
Por vezes temos de os vencer há paulada
Están todos juntos jugando al pókeropensubtitles2 opensubtitles2
Os presos eram torturados e executados da maneira mais primitiva: a pauladas.
Claro, cieloLiterature Literature
Nem pauladas.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fique sabendo que não é certo ensinar com pauladas.
Verdaderamente excelenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É provável que tenha sido por causa de uma invenção ímpia como essa que Sólon tenha dado umas pauladas em Téspis.
No lo he registrado... todavíaLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.