Radiação ultravioleta oor Spaans
Radiação ultravioleta
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
radiación ultravioleta
es
radiación electromagnética cuya longitud de onda está comprendida aproximadamente entre los 400 nm y los 15 nm
A atmosfera é tão rarefeita, que a proteção contra radiação ultravioleta é pouca.
La atmósfera es tan ligera que apenas hay protección de la radiación ultravioleta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
radiação ultravioleta
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
radiación ultravioleta
es
Parte del espectro electromagnético cuyas longitudes de onda son más cortas que la luz pero más largas que los rayos X; en la gama de 4-400 nm.
A atmosfera é tão rarefeita, que a proteção contra radiação ultravioleta é pouca.
La atmósfera es tan ligera que apenas hay protección de la radiación ultravioleta.
luz uv
Luz uv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Revestimentos de grande durabilidade, endurecíveis por radiação ultravioleta para pavimentos em betão destinados a fábricas e instalações industriais
El volvió y no dejó nada mas que un mensajetmClass tmClass
de proteção contra radiação ultravioleta ou infravermelha, para fixação nas janelas ou
Vinimos a pasar el fin de semanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
g) Filtros para radiações ultravioletas, além dos enumerados na primeira parte do Anexo VII;
Vamos a casa a tomar una copaEurLex-2 EurLex-2
fluorescente, caracterizado pela emissão de luz com a absorção de radiação ultravioleta
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleEurLex-2 EurLex-2
Isso significa radiação ultravioleta.
Eso no significa que no la usasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Substâncias e produtos químicos para proteger o couro, a lona e/ou outros tecidos da radiação ultravioleta
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPtmClass tmClass
Revestimentos resistentes a manchas e a radiação ultravioleta para paredes
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piestmClass tmClass
de proteção contra radiação ultravioleta ou infravermelha, para fixação nas janelas, ou
Ya voy, KittyEurlex2019 Eurlex2019
Revestimentos endurecíveis por radiação ultravioleta
Parece desenvolverse maravillosamentetmClass tmClass
Produtos químicos para atenuar as radiações ultravioleta e/ou infravermelha destinados a aplicações de polímeros
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctostmClass tmClass
Revestimento de vidro, em especial com revestimentos termoisolantes e/ou de proteção contra a radiação ultravioleta
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicostmClass tmClass
Corpos de iluminação. Aparelhos de radiação ultravioleta não para uso medicinal
¿ Puedo acercarme?- ClarotmClass tmClass
Certas práticas, como o tratamento com radiação ultravioleta, não devem, no entanto, ser consideradas operações de limpeza.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularEurLex-2 EurLex-2
azuis, verdes, amarelos e, finalmente, os cinzentos, indicam as áreas de menor radiação ultravioleta.
Buccelli dice que hablas inglésted2019 ted2019
A atmosfera é tão rarefeita, que a proteção contra radiação ultravioleta é pouca.
Es duro, pero es lo que decidí hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A radiação ultravioleta deve ser ponderada em conformidade com os valores indicados no quadro seguinte.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoEurlex2019 Eurlex2019
Agentes de absorção de radiação ultravioleta
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenestmClass tmClass
— Óculos de protecção contra raios X, raios laser, radiações ultravioleta, infravermelho, visível
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoEurLex-2 EurLex-2
e) Filtros para radiações ultravioletas
No escuche esa parteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Os componentes dos faróis de sinalização fabricados com materiais orgânicos não devem ser sensíveis às radiações ultravioletas.
¡ Qué bien que has venido!EurLex-2 EurLex-2
LISTA DOS FILTROS PARA RADIAÇÕES ULTRAVIOLETAS AUTORIZADOS NOS PRODUTOS COSMÉTICOS
Oorríamos el peligro de perder esoEurLex-2 EurLex-2
particularmente os resultantes das alterações nas radiações ultravioletas que têm efeitos biológicos (UV-B);
Para más información, dirigirse al Sr. E.J. HoppelEurLex-2 EurLex-2
966 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.