Red Hot Chili Peppers oor Spaans

Red Hot Chili Peppers

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Red Hot Chili Peppers

Soortgelyke frases

The Red Hot Chili Peppers
The Red Hot Chili Peppers

voorbeelde

Fui eu quem levou o CD do Red Hot Chili Peppers a Yuba no ano passado.
Fui quien le llevé el CD de Red Hot Chili Peppers a Yuba el año pasado.

Consultado em 14 de junho de 2012 «Red Hot Chili Peppers: First Single Preview».
Consultado el 26 de enero de 2008. «Red Hot Chili Peppers: First Single Preview».

Aquela com melhor início: “Hump de bump”, Red Hot Chili Peppers
La que empieza mejor: Hump de Bump, Red Hot Chili Peppers

No ano passado em Yuba, o CD do Red Hot Chili Peppers, era seu?
El año pasado en Yuba, el del CD de Red Hot Chili Peppers, era yo.

Em 2006, participou do clipe "Hump de Bump" do álbum Stadium Arcadium, dos Red Hot Chili Peppers.
En 2006, tocaría el clavinet en la canción "Warlocks" del álbum Stadium Arcadium de Red Hot Chili Peppers.

Com o terceiro disco, fomos pra estrada com o Red Hot Chili Peppers
En el tercer disco, nos fuimos de gira con los Red Hot Chili Peppers.

Relaxava ouvindo Red Hot Chili Peppers ou Linkin Park, espichado num colchão inflável.
Pasaba el tiempo escuchando a Red Hot Chili Peppers o Linkin Park, estirado sobre un colchón inflable.

Flea, renomado baixista dos Red Hot Chili Peppers, tocou baixo em nove das dez música do LP.
Flea (bajista de los Red Hot Chilli Peppers) tocó el bajo en nueve de las diez canciones del disco.

Todas as direções pinturas, fotografia e arte é creditado ao Julian Schnabel e Red Hot Chili Peppers.
Todas las fotografías, pinturas y dirección artística de By the Way fueron atribuidas a Julian Schnabel y a los Red Hot Chili Peppers.

No dia 14 de dezembro de 2009 entrou para o Red Hot Chili Peppers para substituir John Frusciante.
Se unió a los Red Hot Chili Peppers en 1992 reemplazando a John Frusciante.

A canção tem uma interpolação de "Give It Away" dos Red Hot Chili Peppers.
La canción es una parodia de «Under the bridge» y «Give It Away» de Red Hot Chili Peppers.

Hoje em dia todo mundo gosta de Red Hot Chili Peppers
Hoy en día a todo el mundo le gustaban los Red Hot Chili Peppers.

Os alto-falantes divulgavam avisos de tempos em tempos e Red Hot Chili Peppers tocava ao fundo.
Cada poco se oían avisos por megafonía y de fondo sonaban los Red Hot Chili Peppers.

Então, Sr. Red Hot " Chili " Pepper.
Bueno, Sr. Red Hot Chili Pepper.

Sua presença alterou consideravelmente o som do Red Hot Chili Peppers.
Su presencia alteró considerablemente el sonido de los Red Hot Chili Peppers.

"True Men Don't Kill Coyotes" foi a primeira canção de trabalho da banda Red Hot Chili Peppers.
"True Men Don't Kill Coyotes" (Los hombres de verdad no matan coyotes) es la primera canción que los Red Hot Chili Peppers lanzaron como single.

Continuamos a ser a Red Hot Chili Peppers, mas também devemos nos adaptar e acolher novas oportunidades.
Seguimos siendo los Red Hot Chili Peppers, pero también debemos adaptarnos y darle la bienvenida a nuevas oportunidades.

Sim, jovem Brooks para sempre amará o Red Hot Chili Peppers.
Ay si, Brooks de 17 años... los Red Hot Chili Peppers te van a gustar para siempre.

Considere como agradecimento pelo ingresso do Red Hot Chili Pepper.
Bueno simplemente consideralo un agradecimiento por las entradas de Chili Pepper.

Red Hot Chili Peppers, o melhor remédio.
Red Hot Chili Peppers, la mejor medicina.

O Red Hot Chili Peppers enviará uma guitarra autografada.
Los Red Hot Chili Peppers nos enviarán una guitarra firmada.

"Parallel Universe" é um single promocional do Red Hot Chili Peppers, a partir de seu álbum de 1999, Californication.
«Parallel Universe» es un sencillo de la banda californiana Red Hot Chili Peppers de su álbum de 1999, Californication.

Para citar a banda Red Hot Chili Peppers: “Se você tem de perguntar, você não sabe.” • telos: objetivo interior.
Parafraseando a los Red Hot Chili Peppers: «Si tienes que preguntar, es que no sabes».

Tecnicamente, Red Hot Chili Peppers empregou em By the Way dispositivos para distorcer e alterar seqüências de guitarra e vocal.
Técnicamente, en By the Way los Chili Peppers emplearon varios mecanismos para distorsionar y alterar las secuencias vocales y de guitarra.

Sem ofensa, mas parece que estás a esforçar-te de mais em ser o Flea dos Red Hot Chili Peppers.
No te ofendas, pero parece como que estás tratando muy duro de ser Flea de los Red Hot Chili Peppers.