Torre de Babel oor Spaans
Torre de Babel
pt
Torre de Babel (Brueghel)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Torre de Babel
Mas a Torre de Babel foi uma ideia de loucos.
Pero la Torre de Babel fue concebida por lunáticos.
La torre de Babel
pt
Torre de Babel (Brueghel)
es
La torre de Babel (Brueghel)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
torre de babel
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
torre de babel
Quem gerou a confusão da torre de Babel
Quien engendró la confusión De la torre de Babel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— É como a Torre de Babel, não é, senhor?
Decisión del ConsejoLiterature Literature
3 A Torre de Babel.
No me digas que no lo sabiasjw2019 jw2019
Foram elas que se recusaram a participar junto com a maioria em construir a Torre de Babel.
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?jw2019 jw2019
A história da nação jaredita começa com a construção da Torre de Babel.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?LDS LDS
Por exemplo, informações sobre a Torre de Babel aparecem sob TORRE DE BABEL.
Creen que saben quién soyjw2019 jw2019
A Torre de Babel foi construída por Nemrod o Caçador.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CLiterature Literature
A Torre de Babel Histórias da Bíblia, lição 7
¿ Qué ocurre?jw2019 jw2019
Primeiramente, há puro mito nos relatos da Criação, do Dilúvio e da Torre de Babel.
Pero mi papá sólo tiene estaLiterature Literature
" Hoje quero contar a vocês a lenda da TORRE DE BABEL... "
Que bueno verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas a Torre de Babel foi uma ideia de loucos.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a lasociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDEuroparl8 Europarl8
“Torre de Babel”
Así es, hijo.Muy bienjw2019 jw2019
Foi Nimrod o construtor da Torre de Babel, que pretendia chegar ao Sol, até os portões do Paraíso.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!Literature Literature
A Nova Torre de Babel tinha na realidade se perdido.
Holográfica intenta confirmarlo, SeñorLiterature Literature
O Adlon virou uma Torre de Babel, para onde convergem os últimos dos moicanos.
No me agradaLiterature Literature
Apenas outro discurso em uma Torre de Babel tão alta que até Nimrod sentiria vergonha.
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem se destacava nisso notoriamente era Ninrode, construtor de Babilônia e da Torre de Babel.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresajw2019 jw2019
" Para a nova Torre de Babel - para o meu pai! "
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela escreveu uma composição que explicava o que sucedeu no tempo da construção da Torre de Babel.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadajw2019 jw2019
Dentro da Torre de Babel.
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O historiador judeu Josephus identifica Nimrod como o construtor da Torre de Babel.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
As luzes brancas por toda a sala circulando o crânio da Nova Torre de babel apagaram-se.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?Literature Literature
A história da construção das pirâmides, da Torre de Babel, das minas do rei Salomão.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto é, antes de Deus decidir que o homem devia falar muitas línguas depois da Torre de Babel.
Eres un maldito traidorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquele lugar era como uma torre de Babel.
Vamos, ¿ quieres sentarte?Literature Literature
O Tribune descreveu o baile como “o ajuntamento mais estranho desde a destruição da Torre de Babel”.
Concepto de “navegación”»Literature Literature
428 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.