a maior oor Spaans

a maior

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

la mayor

vroulike
Ela tem dois filhos e três filhas, e a maior está casada.
Tiene dos hijos y tres hijas y la mayor está casada.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sinal de maior ou igual a
signo de mayor o igual que
o maior edifício
el mayor edificio
a Ursa Maior
la Osa Mayor
a maior de idade
mayor de edad
a maior parte
en gran parte · la mayor parte
ela é a maior
ella es la mayor
na maior parte das vezes
la mayor parte de las veces
a maior parte de
grueso
a maior parte das vezes
la mayor parte de las veces

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguém se deu conta de que a maior parte das guerras e revoluções começa no verão.
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosLiterature Literature
A maior instalação de detenção dos Estados Unidos no mundo.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na época da Fronda, ainda é tão somente a maior cidade da França.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteLiterature Literature
A maior parte do sítio ainda não foi escavada.
Las gitanas tambiénWikiMatrix WikiMatrix
É muito provável que seja a maior fonte de ferro.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessa altura, o Eurostat pode publicar a maior parte dos euro-indicadores relativos a estes países.
Sala TerceraEurLex-2 EurLex-2
É a maior venda de garagem da América.
A la gente no le gusta que se metan con ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maior parte das famílias ainda tem a ganhar com a continuação da revolução TIC.
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitoProjectSyndicate ProjectSyndicate
A maioria de nós vive a maior parte da vida submersa.
Y tu deja de venir a mi hospitalLiterature Literature
A maior parte.
Ahí está mi abogadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fim, fui trabalhar em Lisboa, a maior cidade de Portugal.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendojw2019 jw2019
Sim, a maior de todas.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Destruiu a maior mente da Terra.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maior parte do povo comum compartilhava este ponto de vista mesmo quando não podia expressá-lo.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosLiterature Literature
A maior mudança após a teoria da relatividade de Einstein foi no modo de ver espaço e tempo.
Si tiene una pluma, le doy la direcciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos últimos anos, talvez a maior motivação seja o acesso à Internet.
Aquí están nuestros propios mosqueterosLiterature Literature
Para a maior parte, a nanotecnologia ainda é uma ciência muito jovem.
No estás enfermo, esa es una buena noticiaLiterature Literature
— Nada, só que ele fica com a maior parte do dinheiro
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreLiterature Literature
Naquela época, a maior parte da Arábia era um deserto brutal, bem parecido como é hoje.
Había una gran necesidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maior parte deles acerta apenas uma ou duas questões.
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maior parte pertence a mim.
Gire en la primera a la derechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maior dispersão dos deslocamentos químicos de 13C facilita a interpretação dos espectros.
Esto no es buenoLiterature Literature
Era a maior fortaleza da Europa.
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maior parte, de qualquer maneira.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noutras áreas dos serviços domésticos, a maior parte do trabalho é ainda realizada informalmente.
¡ Me disparaste!EurLex-2 EurLex-2
299644 sinne gevind in 375 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.