acampar oor Spaans

acampar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

acampar

werkwoord
es
Vivir en una tienda de campaña o en una instalación temporal similar.
Muitos acamparam a fim de conseguir os melhores lugares no show.
Muchos acamparon para conseguir los mejores sitios en el espectáculo.
omegawiki

campar

werkwoord
Durante o dia, perguntamos, e fomos informados de que havíamos acampado num antigo campo de batalha dos maoris.
Durante el día investigamos y nos dijeron que habíamos acampado en un antiguo campo de batalla maorí.
GlosbeMT_RnD

ir de acampada

Pensei que fôssemos acampar antes das aulas começarem.
Creí que nos íbamos de acampada antes de que empezara el colegio.
GlosbeMT_RnD

ir de camping

Não posso deixar a Robin ir acampar com este gajo.
No puedo dejar que Robin se vaya de camping con ese tío.
GlosbeMT_RnD

vivaquear

werkwoord
Acampamos ontem à tarde.
Vivaqueamos ayer por la tarde.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Acampe
Acampe
acampados
bando · facción

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não, o doutor e a senhora Cullen levam-nos a escalar e a acampar e essas coisas.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos almenos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai todo mundo acampar aqui na areia?
El recuerdo de todo esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela e o irmão Richie fugiram de casa um inverno e foram acampar na asa Africana dos arquivos publicos
la haría a tu imagen y semejanzaopensubtitles2 opensubtitles2
" Não durma na borda da barraca se acampar na floresta. "
Heller, habla Sam Bowden, de Broadbent & Denmeyeropensubtitles2 opensubtitles2
Shackleton chamou os outros barcos, dizendo-lhes que ficassem perto até que achassem um lugar adequado para acampar.
¿ Nos veremos pronto?Literature Literature
Encontramos lugar para acampar assim que a estrada ficou reta, nos acomodando atrás de um conjunto de rochas altas.
Papá era el hombre más respetado del condadoLiterature Literature
Os eventos esportivos, as marchas e excursões para acampar foram proibidos.
Es una parte del nervio ópticoLiterature Literature
Eles vão acampar no lago Mead, estaremos bem atrás deles.
Tuve que aprender, quizá a travésde nuestro matrimonioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chamávamos-lhe " acampar ".
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentirei sua falta quando for acampar no dia 14.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chet Collins é um empreiteiro que adorava acampar com os filhos.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou fazendo a decisao porque nos vamos acampar set.
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser felizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Você se lembra de quando levou todos para acampar nas montanhas no ano passado?"
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.Literature Literature
Levaremos essa porra toda no caso de acampar essa noite?
Fuiste un giganteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É seguro acampar aqui?
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos acampar aqui esta noite.
Cuatro viajes por día matarán a tu burroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui quem ofereci a viagem para acampar.
Tal vez no se verá afectadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos acampar ao abrigo das pedras.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraLiterature Literature
Nunca mais vamos acampar.
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gil, achei que fosse acampar.
Lucharemos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi acampar com o Jamie.
Él... es el tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Você vai acampar, querendo ou não
la haría a tu imagen y semejanzaLiterature Literature
O inimigo havia tentado acampar ao crepúsculo, mas Khalid o havia sacudido, pondo-o de novo em marcha.
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaLiterature Literature
Você estava animada pra acampar!
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 17 Partiram então de Quibrote-Ataavá e foram acampar-se em Hazerote.
¿ Estás loca?jw2019 jw2019
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.