arpejo oor Spaans
arpejo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
arpegio
E ele errou um pouco nos arpejos durante o final, no mesmo lugar, todas as vezes.
Se equivocó ligeramente en la ejecución de los arpegiados durante la coda, en el mismo sitio cada vez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deve aprender as escalas e arpejos bem
Está bromeandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouvi uma risada, um arpejo musical na imobilidade do verão.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosLiterature Literature
Houve um arpejo lancinante como se todas as cordas de um piano se arrebentassem uma após as outras.
Bienvenido a casa MoranLiterature Literature
Quando ela fechou a porta atrás de mim, comecei com alguns arpejos para aquecer os dedos.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroLiterature Literature
Arpejos ao estilo de Mozart.
Disculpe pero nosotros no somos perrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pianista, um arpejo.
Cuatro gallinas empollaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em seguida levantou a mão esquerda, os olhos semicerrados, enquanto iniciava uma série de arpejos.
No querrás empezar pidiendo disculpasLiterature Literature
Não ensinarei para sempre os arpejos
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois do sucesso desta faixa, Summer e Moroder produziram a canção de 11 minutos "Now I Need You"/"Working the Midnight Shift" que foi lançada no álbum "Once Upon a Time", baseando-se no êxito e pioneirismo dos vocais etéreos, batidas mecanizadas, arpejos e baixo ostinato sequenciados de "I Feel Love".
Da la vueltaWikiMatrix WikiMatrix
Por exemplo, o dedilhado do arpejo da abertura de Beethoven.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?Literature Literature
Ora este os acalmava com suaves trinados, ora os alarmava com arpejos baixos e ameaçadores.
¿ No te consideras parte de tu propia raza?Literature Literature
Os arpejos de piano e os voicings são tão característicos da E Street quanto o saxofone do Clarence.
Apuestoaque alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosLiterature Literature
Quando Madeleine teve estatura para aprender a viola ensino-lhe as posições, acordes e arpejos.
¿ A quién se los vendió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notei que no segundo arpejo do primeiro movimento, tocou em lá menor, em lugar de ré menor.
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois, o arpejo, com a direita.
El me recuerdaLiterature Literature
Estava da cor da Lua; segurava a harpa de lado e movia uma das mãos em lentos e raros arpejos.
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoLiterature Literature
Estive jogando pelo seguro, mas jogador consumir com seis arpejos de linguagem.
Mierda!# de febrero, # amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, arpejos.
Tienes novio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando treina suas escalas e arpejos
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não exercita seus arpejos.
Con decir eso es suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não acelere durante os arpejos.
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaLiterature Literature
— E os arpejos na terceira página são supercomplicados.
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?Literature Literature
Resignado, afinou o violino e tocou uns arpejos para aquecer os dedos
Vienen por ti, imbécilLiterature Literature
O sol parecia um arpejo que Tom quase chegava a ouvir — Chopin, talvez.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esLiterature Literature
Logo após isso, as notas se alternam mais violentamente, sucedido de um salto na mão direita que faz um arpejo, acompanhada de longos acordes arpejados.
CircuncisionWikiMatrix WikiMatrix
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.