Árpád oor Spaans

Árpád

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Árpád

Igualmente a parte da vila de Füzesgyarmat a oeste das ruas Kossuth e Árpád e a norte da rua Mátyás.
Además, la parte de ciudad de Füzesgyarmat al oeste de las calles Kossuth y Árpád y al norte de la calle Mátyás.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eles também desacreditaram a Stanley, não fomos só Arpad e eu, Stanley foi aposentado, e na universidade o desacreditaram.
Que se cierren las nominacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arpád Érsek, Ministro eslovaco dos Transportes, da Construção e do Desenvolvimento Regional e Presidente do Conselho
Quiero hablar contigo de estoConsilium EU Consilium EU
Onde estão os deuses de Hamate e de Arpade?
Estarás bienjw2019 jw2019
Eu não sou casada com Arpad.
No quiero ser mecánicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso não acabará para Arpad até que ele esteja morto.
las últimas novedades.¿ Diana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Que é feito dos deuses de Hamate e de Arpade?
Agradezco a los guerreros que nos ayudenLDS LDS
Incluindo sete tribos, os governantes da tribo dominante, os magiares, formaram a dinastia reinante de Árpád.
Ese no es su hijoLiterature Literature
No dia seguinte da difusão da entrevista, despedem a Arpad Pusztai e dissolvem toda sua equipe.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vice-Presidente Intervenções de: — István Ujhelyi sobre o falecimento, ontem, do antigo Presidente da Hungria Arpad Göncz, a quem presta homenagem (o Presidente subscreve as suas palavras); — Gerben-Jan Gerbrandy, que solicita a publicação de todos os relatórios e documentos de trabalho da reunião do Comité Técnico – Veículos a Motor (CTVM), realizada, ontem, em Bruxelas; — Iratxe García Pérez sobre a violência contra as mulheres; — Morten Messerschmidt, que solicita esclarecimentos sobre a não admissibilidade da alteração apresentada pelo Grupo ECR sobre o projeto de calendário dos períodos de sessão do Parlamento – 2017 (ponto 9 da Ata de 5.10.2015) (o Presidente explica que o serviço jurídico do Parlamento confirmou a não admissibilidade da alteração em questão, cuja justificação será transmitida por escrito ao Grupo ECR).
Caballeros, felicidadesnot-set not-set
A obra consumou-se quando, em 1001 o príncipe descendente de Arpad, Vaik, tomou o título de rei 12.
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?Literature Literature
Onde estão os deuses de Hamath e de Arpad?
Quizá podría ser a tijw2019 jw2019
Arpád Érsek, Ministro eslovaco dos Transportes, da Construção e do Desenvolvimento Regional e Presidente do Conselho
NOMBRE DEL MEDICAMENTOConsilium EU Consilium EU
O Ministro eslovaco dos Transportes, da Construção e do Desenvolvimento Regional, Arpád Érsek, afirmou: "Hoje, o quarto pacote ferroviário fica definitivamente bem encaminhado.
¿ Dónde están tus padres?Consilium EU Consilium EU
+ Não é Hamate+ como Arpade?
¿ Sólo mejor?jw2019 jw2019
E-1574/08 (HU) apresentada por Péter Olajos (PPE-DE), Árpád Duka-Zólyomi (PPE-DE), Kinga Gál (PPE-DE), Csaba Sógor (PPE-DE) e László Tőkés (NI) à Comissão (18 de Março de 2008)
Sólo quería disculparmeEurLex-2 EurLex-2
Ela nos contou tudo o que foi dito no encontro entre você e Arpad Zelk.
Cuando se apliqueel artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onde está o rei de Hamate, e o rei de Arpade, e o rei da cidade de Sefarvaim — de Hena e de Iva?”
Conservar en nevera No congelarjw2019 jw2019
Vagaram cinco lugares de suplente do Comité das Regiões na sequência do termo dos mandatos de Árpád Szabolcs CSEHI, Gheorghe FLUTUR, Mariana MIRCEA, Mircia MUNTEAN e Ioana TRIFOI,
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "EurLex-2 EurLex-2
Envergonharam-se Hamate e Arpade, porquanto ouviram más novas, esmoreceram; no mar há angústia, não se pode sossegar.
Estábamos a punto de perderloLDS LDS
No entanto, a ministra francesa Ségolène Royal, o ministro italiano Graziano Delrio e o ministro eslovaco Árpád Érsek (no final representado pelo secretário de Estado Viktor Stromček) levaram muito tempo a confirmar a sua presença, que finalmente foi obtida apenas após pressão política insistente.
No te preocupes, se ha idonot-set not-set
Arpad Fejedelem utca 26-28, H-1023, Budapest, Hungria
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraEurLex-2 EurLex-2
Solicita uma investigação independente, com a participação de especialistas internacionais, sobre as mortes de Árpád Magyarósi, Michael Martin Dwyer e Rózsa Flores Eduardo;
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroEurLex-2 EurLex-2
A ilha é acessível pela Ponte Margarida (sul) e pela Ponte Árpád (norte).
Cuatro gallinas empollaronWikiMatrix WikiMatrix
13 Que é feito do rei de Hamate, e do rei de Arpade, e do rei da cidade de Sefarvaim, Hena e Iva?
Dice que no le gusta su hotelLDS LDS
Os seus pontos mais destacados são: o monumento comemorativo do centenário da unificação da cidade; um pequeno jardim japonês com um tanque termal de peixes no centro; um pequeno jardim zoológico caracterizado por uma ampla gama de aves aquáticas e outros animais; o “Poço da Música” (Zenélő kút), um pequeno pavilhão que foi originalmente construído para concertos ao ar livre (perto da ponte Árpád); a “Fonte da Música” (Zenélő szökőkút), uma fonte na qual, no verão, se pode ver um espectáculo de luzes combinadas com música (perto da ponte Margarida); uma torre de água octogonal de 57 metros (construção modernista de 1911, hoje usada como miradouro e sala de exposições).
Todo el mundoWikiMatrix WikiMatrix
101 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.