auto-escola oor Spaans

auto-escola

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

autoescuela

naamwoord vroulike

Meu casamento, auto-escola, todas as minhas consultas no dentista.
mi boda, la autoescuela, todas mis citas con el dentista.

voorbeelde

Nossa preciosa Sophie está na auto-escola?
¿Nuestra bella Sophie está aprendiendo a conducir?

Como instrutora de auto escola, ela é zero.
Enseñando a conducir, es un cero.

O pior que podem fazer é mandá-lo para a auto escola.
¡ Envíenlo a la escuela de conducción!

É apenas auto escola.
Es sólo una auto escuela,

Meu pai tem uma auto-escola.
El tiene una escuela de conductores.

Auto Escola Cuidado.
" Precaución.

Você se matriculou na auto escola?
¿Has reservado tus clases para aprender conducir?

Que está com problemas na auto escola?
¿Que tienes problemas con las clases de conducir y necesitas ayuda?

Pode me ajudar a pagar auto escola, assim não terei que me mudar?
¿Me pueden ayudar a pagar por la licencia de conductor así no tengo que mudarme?

Agora só pego o carro depois que fizer Auto Escola.
Ahora sólo puedo conducir después que hacer autoescuela.

É como auto-escola, mas com cafetões e prostitutas.
Es como Educación Vial, pero con proxenetas y putas.

Silas, não podias entrar na auto escola com aquele resultado.
Silas, no podes entrar con ese resultado.

Auto-escola online.
Curso de tráfico por internet.

E se ela se revelou uma covarde traidora... que fugiu com um panaca que conheceu na auto- escola?
Pero resultó ser una cobarde que se fue con un tipo que conoció en la autoescuela

Estou falhando na auto-escola.
Estoy suspendiendo las clases de conducir.

O motorista era um rapaz recém-saído da academia de sargentos e da auto-escola.
El conductor era un convocado reciente, egresado poco antes de la escuela de sargentos y de la conducción de vehículos.

Se quiser, pagaremos a auto-escola.
Si quiere, le pagaremos unas lecciones.

Na auto escola?
¿En la escuela de tráfico?

o instrutor da auto escola...
instructor de manejo...

Quero dizer, a aula de auto-escola.
¿La clase de conducir?

Vocês vão levar um personal stylist para a auto-escola?
¿Traerán un estilista personal para la foto carnet?

Perdi algo na auto escola?
Acaso me perdí un día en driver's Ed

Auto-Escola Confiável.
Autoescuela De Fiar.

Você não tem auto escola?
¿No tienes tráfico la escuela, o algo así?

Sua carta será suspensa... e deverá ir â auto-escola, e âs reuniões do AA por dois meses.
Su permiso queda suspendido. Tendrá que asistir a una autoescuela y dos meses a Alcohólicos Anónimos.