bateria de segurança oor Spaans
bateria de segurança
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
batería de reserva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Descobriu que uma caixa grande e preta era a bateria, porque Paul lhe pusera a etiqueta «Bateria de segurança».
contratación de personal y requisitos de formaciónLiterature Literature
Baterias, Capacetes de segurança, Células solares, Painéis solares
Bobby, ¿ qué haces?tmClass tmClass
Muitas destas empresas estão a usar unidades criptografadas de alta-segurança com baterias de reserva de longa duração.
Puse mi fe en DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele a usou como uma mula para transportar a bateria pelos meios de segurança
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasopensubtitles2 opensubtitles2
Ele a usou como uma mula para transportar a bateria pelos meios de segurança
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.opensubtitles2 opensubtitles2
E as baterias do sistema de segurança?
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele a usou como uma mula para transportar a bateria pelos meios de segurança.
Arruina la vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além disso, o jogo deixava de funcionar assim que a bateria no cartucho de segurança perdia sua carga, tendo de ser substituída ao custo do dono.
Este ha sido un hábito mío por añosWikiMatrix WikiMatrix
O corte automático da alimentação só é autorizado em caso de modo «adormecido» (sem movimento) ou para protecção da bateria por razões de segurança (degradação da bateria ou baixa tensão provocada por ausência de alimentação durante um longo período).
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaEurLex-2 EurLex-2
Cada tubo tem um dispositivo de segurança, uma bateria própria para o caso de ser removido de seu recarregador.
Cierra el culoLiterature Literature
Parece ser o único portão de segurança precisa de outro bateria aberto.
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Os blocos autónomos de iluminação de segurança que dispõem de baterias próprias na caixa onde estão integradas.
No, es para darme placer a míEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos eléctrónicos de controlo e segurança equipados com carregadores de baterias
Un poco doloridatmClass tmClass
Auto-rádios, capacetes de segurança, extintores e baterias, botões para buzinas, painéis fotovoltaicos e painéis fotovoltaicos para tectos de abrir
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricestmClass tmClass
Assunto: Segurança das baterias de ião de lítio
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos médicos, sensores de segurança, micro-baterias...
Yla muerte es algo eternoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manutenção de e assistência técnica a baterias para sistemas de alarme de incêndio e de segurança
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltatmClass tmClass
Capas de pedais metálicas, alargamentos de vias, molas de suspensão e respectivos limitadores de curso das molas, Amortecedores, Barras de protecção do habitáculo,Valorização de volantes, Jantes, Arneses de segurança, Spoilers,Guias de selectores de mudanças, Tampas de válvulas,Botões de comando das portas de veículos e dos espelhos exteriores, estribos laterais, peças de revestimento de baterias, porcas de segurança para jantes, revestimentos de tampas de depósitos, Grelhas de ventilação,Grelhas frontais, Pedais, Tampões (decorativos) de rodas, Peças de carroçaria, Capas para assentos
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma levetmClass tmClass
Auto-rádios, capacetes de segurança, extintores e baterias
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrostmClass tmClass
Feito para ignorar os limites de segurança dos nobreaks e sobrecarregar as baterias de chumbo e ácido... A sala se encherá de gás hidrogênio.
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se um dos elementos de um veículo-bateria estiver equipado com uma válvula de segurança e se entre os elementos houver dispositivos de fecho, cada elemento deve estar igualmente equipado
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojaseurlex eurlex
Os jogos são distribuídos em um CD que contém os dados do jogo criptografados e um cartucho de segurança alimentado por bateria com uma chave de desencriptação e a BIOS do jogo.
¿ Le traes una soda a tu mami?WikiMatrix WikiMatrix
302 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.