Bateria de íon lítio oor Spaans

Bateria de íon lítio

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Batería de ion de litio

tipo de bateria recarregável

tipo de batería recargable

voorbeelde

Eles usam batérias de íon lítio, comuns para laptops e telefones móveis.
Estas utilizan baterias de ion de litio, comúnmente usadas en computadoras portátiles y teléfonos celulares.

Ele capta o sinal da bateria de íon lítio.
Toma la firma de la batería de litio-ion.

É a nova bateria de íon lítio da minha companhia.
Es la nueva batería de Ion Litio de mi compañía.

Bem, estou desenvolvendo uma bateria de íon de lítio que é 2.000 vezes mais poderosa que as baterias atuais.
Uh, bueno... yo... estoy trabajando en una batería de iones de litio que es unas 2.000 veces más poderosa que las baterías actuales.

Os elementos primários utilizados na fabricação da bateria ZEBRA, Na, Cl e Al possuem reservas e produção mundiais muito mais vastas que o Li utilizados na bateria de íon lítio.
Los elementos primarios usados en la fabricación de la batería ZEBRA (sodio, cloro y aluminio) tienen una disponibilidad mundial y unas reservas totales mucho más grandes que los de las baterías de litio ion.

Este smartphone contém uma bateria recarregável de íon de lítio, que é um componente sensível que pode causar ferimentos se for danificado.
Este teléfono contiene una batería de iones de litio, un componente delicado que puede provocar lesiones si se daña.

Este smartphone contém uma bateria recarregável de íon de lítio, que é um componente sensível que pode causar ferimentos se for danificado.
Este teléfono contiene una batería de iones de litio recargable, un componente delicado que puede provocar lesiones si se daña.

A reação do pentóxido de fósforo e o PCl5 produz POCl3:: 6 PCl5 + P4O10 → 10 POCl3 PCl5 clora ao dióxido de nitrogênio: PCl5 + 2 NO2 → PCl3 + 2 NO2Cl PCl5 é um precursor para o hexafluorofosfato de lítio, LiPF6, um eletrólito nas baterias de íon lítio: PCl5 + 6 LiF → LiPF6 + 5 LiCl PCl5 é uma substância perigosa que reage violentamente com água e é uma fonte tanto de cloreto de hidrogênio quanto de cloro.
La reacción del pentóxido de fósforo y el PCl5 produce POCl3:: 6 PCl5 + P4O10 → 10 POCl3 PCl5 clora al dióxido de nitrógeno: PCl5 + 2 NO2 → PCl3 + 2 NO2Cl PCl5 es un precursor para el hexafluorofosfato de litio, LiPF6, un electrolito en las baterías de ion litio: PCl5 + 6 LiF → LiPF6 + 5 LiCl PCl5 es una sustancia peligrosa as reacciona violentamente con agua y es una fuente tanto de cloruro de hidrógeno como de cloro.

Alguém enfiou uma bateria defeituosa no compartimento de íon de lítio.
Alguien metió una batería de 12 voltios defectuosa en el compartimento de litio-ion.