buraco negro massivo oor Spaans
buraco negro massivo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
agujero negro masivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E cada uma provavelmente aloja um buraco negro massivo no seu centro.
Y el Sr.Young es un buen tipoted2019 ted2019
Se há um buraco negro massivo no centro de nossa galáxia... será que poderia haver buracos negros no centro de todas as galáxias distantes?
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E a LISA será capaz de ver buracos negros super-massivos -- buracos negros de milhões ou biliões de vezes a massa do Sol.
Apenas yo inserte esa llave en la ranura...... estoy seguro de que las respuestas me serán reveladasted2019 ted2019
Um buraco negro super massivo é uma máquina do tempo.
Si esto es de verdad algún tipo de broma, por favor cuéntame el gran final prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pesquisamos o coração de dúzias de galáxias, em todos os casos, encontramos um buraco negro super-massivo.
Debemos esperar por un llamadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os astronomos localizaram um enorme buraco negro super massivo no centro da nossa galáxia
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosopensubtitles2 opensubtitles2
É um buraco negro super massivo, contendo a massa de 4 milhões de sóis.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tão rápido que essa alta velocidade necessária te manteria a salvo de um buraco negro super massivo.
Tal vez quieras quitarte los guantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seriam estrelas distantes, buracos negros, neutrinos massivos algum tipo exótico de matéria escura desconhecido na Terra?
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Também existe evidências de outros dois tipos de buracos negros, que são muito mais massivos que os buracos negros estelares.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraWikiMatrix WikiMatrix
Algo como um buraco negro muito massivo, muito denso e muito pequeno está tique-taqueando e rugindo nos centros de galáxias próximas.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atualmente acredita-se que quasares são galáxias em formação, com sua produção extrema de energia sendo alimentada por buracos negros super-massivos.
Confirmación recibidaWikiMatrix WikiMatrix
Mas a LISA poderá ver as fases finais de dois buracos negros super- massivos mais cedo na história do universo, os últimos 15 minutos antes de caírem juntos.
Claro, usted es un hombre de negocios.?QED QED
Mas a LISA poderá ver as fases finais de dois buracos negros super-massivos mais cedo na história do universo, os últimos 15 minutos antes de caírem juntos.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalested2019 ted2019
um super massivo buraco negro, tão pesado quanto um bilhão de sóis.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em contraste com um fundo de gás brilhante, a força gravitacional massiva do buraco negro direciona a luz em um círculo.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoted2019 ted2019
Um buraco negro típico é uma estrela tão massiva que entrou em colapso.
Entonces él fue al molino|con el dineroLiterature Literature
Mas Andrômeda é quase duas vezes mais massiva... com um buraco negro super maciço com a massa de 30 milhões de sóis.
Y ahora, no debemos hacerle esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Note-se que esta prova da existência dos buracos negros estelares não é inteiramente observacional, mas se baseia em uma teoria: Nós não podemos pensar em outro objeto para esses sistemas binários compactos massivos estelares que um buraco negro.
Es una cuestión de dignidadWikiMatrix WikiMatrix
Uma quase-estrela (também chamada estrela-buraco negro) é um tipo hipotético de estrela extremamente massiva que pode ter existido nos primórdios da história do universo.
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasWikiMatrix WikiMatrix
E isso é algo que chamamos o paradoxo ofyouth... porque é difícil imaginar como formar... esses jovens estrelas massivas na presença de um buraco negro... e ainda lá estão eles.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A estrela forma uma massiva explosão, deixando para trás uma estrela de nêutrons ou um buraco negro.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buracos negros em rotação são formados no colapso gravitacional de uma estrela massiva em rotação ou do colapso de um conjunto de estrelas com uma média não nula de momento angular.
No, yo no estoy llorandoWikiMatrix WikiMatrix
Foram necessárias décadas antes que o termo buraco negro fosse cunhado e as pessoas se apercebessem que os buracos negros são objetos astrofísicos reais -- de facto são o estado de morte de estrelas muito massivas que colapsam catastroficamente no final das suas vidas.
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no erael mejor novio del mundoted2019 ted2019
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.