carne fresca oor Spaans
carne fresca
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
carne fresca
amostras de carne fresca de frangos de carne, carne fresca de suínos e carne fresca de bovinos colhidas no comércio de retalho;
muestras de carne fresca de pollos de engorde, de cerdo y de vacuno recogidas en el comercio al por menor.
carne
amostras de carne fresca de frangos de carne, carne fresca de suínos e carne fresca de bovinos colhidas no comércio de retalho;
muestras de carne fresca de pollos de engorde, de cerdo y de vacuno recogidas en el comercio al por menor.
carne refrigerada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carnes frescas
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadeurlex eurlex
carne fresca de ratites e de
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeEurLex-2 EurLex-2
relativo à carne fresca (1) de animais domésticos da espécie suína destinada à Comunidade Económica Europeia
Eres todo un caballeroEurLex-2 EurLex-2
Você parece que não vê carne fresca há um ano.
¿ Qué estaba pensando?Literature Literature
HIGIENE DO ABATE E DA MANIPULAÇÃO DE CARNES FRESCAS
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elEurLex-2 EurLex-2
PAT derivadas de carne fresca
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyEurLex-2 EurLex-2
JBS: produção de carne fresca e transformada
Descripción de la mercancíaoj4 oj4
O cheiro da carnificina era, de fato, pavoroso — carne fresca e cobre derretido.
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoLiterature Literature
Carne fresca de aves de capoeira
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresEurLex-2 EurLex-2
Os Estados-membros não podem autorizar a importação de carnes frescas provenientes da Albânia.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoEurLex-2 EurLex-2
Carne fresca (ruminantes, cavalos, suínos
Esto se ve bienEurLex-2 EurLex-2
A estabelecimentos retalhistas locais que abastecem directamente o consumidor final com essa carne fresca
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheoj4 oj4
- inspecção sanitária das carnes frescas apresentadas nas instalações de corte e destinadas a ser importadas pela Comunidade;
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasEurLex-2 EurLex-2
(a) Devem cumprir os requisitos para a carne fresca;
¿ Tanto como rascarte los huevos?EurLex-2 EurLex-2
Na produção de Gailtaler Speck, é utilizada carne fresca com pH máximo de 5,8.
Miércoles # de mayo deEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) Carne fresca de aves de capoeira;
¿ Qué está diciendo?EurLex-2 EurLex-2
c) A carne fresca de solípedes;
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoEurLex-2 EurLex-2
E Zil com Hunter como prisioneiro e carne fresca no menu
Veré si puedo deshacerme de élLiterature Literature
Carne fresca
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas siproceden de una fuente exteriorEurLex-2 EurLex-2
Carne fresca.
Estuvo detenido # años por la burocraciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne fresca:
Doug, cállateEurLex-2 EurLex-2
Tipo de produto: Carne fresca e miudezas.
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaEurLex-2 EurLex-2
Carnes frescas, abate, corte
Malo por bueno, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Lista dos estabelecimentos dos Estados Unidos da América aprovados para a importação de carnes frescas na Comunidade
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!EurLex-2 EurLex-2
19131 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.