cultivo de superfície oor Spaans
cultivo de superfície
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
labor superficial
labranza superficial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consoante o seu tipo, para cada variedade só podem ser produzidas e comercializadas sementes para o cultivo de superfícies de 10 a 40 hectares.
Primero, No te pareces en nada al DiabloEurLex-2 EurLex-2
Poderá a Comissão confirmar, à luz dos factos acima expostos, que os agricultores suíços podem beneficiar de pagamentos comunitários pelo cultivo de superfícies na Alemanha?
Vaya imbécilnot-set not-set
Todos os produtos atrás referidos para uso como meios de cultivo para superfícies de prática de desporto/lazer
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadtmClass tmClass
A prática de calagem não aumenta significativamente a fertilidade do solo, sendo, antes, uma condição essencial ao cultivo de superfícies ácidas e para compensar desvantagens naturais a longo prazo
¿ Qué me dices de las baterías?oj4 oj4
A prática de calagem não aumenta significativamente a fertilidade do solo, sendo, antes, uma condição essencial ao cultivo de superfícies ácidas e para compensar desvantagens naturais a longo prazo.
Ahora puedes comprarte tresEurLex-2 EurLex-2
O cultivo de superfícies que, durante anos, estiveram por cultivar pode implicar perdas graves e irreversíveis de habitats para numerosas espécies incluídas no Anexo I da Directiva «Aves» (79/409/CEE(2)).
¿ Estás aún en la universidad?not-set not-set
Entende-se por "retirada de terras" o não cultivo de uma superfície que, no ano anterior:
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineEurLex-2 EurLex-2
Como consideração final, chamo a atenção para o facto de que o regime de pagamento único é uma forma de apoio ao rendimento que pode encorajar o cultivo de superfícies que, de outra forma, não seriam utilizadas para a agricultura.
Por favor, entra al aguaEurLex-2 EurLex-2
Esta disposição define a «retirada das terras» como o não cultivo de uma «superfície cultivada durante o ano precedente com vista a uma colheita».
Yo siempre era tonto y estúpidoEurLex-2 EurLex-2
Entende-se por 'retirada de terras' o não cultivo de uma superfície elegível para efeitos de pagamentos por superfície nos termos do artigo 7.o do Regulamento (CE) n.o 1251/1999.".
Aquí, justo aquí.Espérame aquíEurLex-2 EurLex-2
Qual o número de debulhadoras por cada cem hectares de superfície de cultivo de cereais em cada um dos Estados-membros?
Apréndetelosnot-set not-set
* áreas com uma elevada proporção de culturas biológicas relativamente à superfície de cultivo total (> 5% );
Lo más importante es recordar su aspecto generalnot-set not-set
Devem, portanto, ser adoptadas normas de execução relativas ao estabelecimento, gestão e cultivo das superfícies e subsuperfícies de base.
Él tiene las piedrasEurLex-2 EurLex-2
Devem, portanto, ser adoptadas normas de execução relativas ao estabelecimento, gestão e cultivo das superfícies e subsuperfícies de base
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondienteseurlex eurlex
Devem, portanto, ser adoptadas normas de execução relativas ao estabelecimento, gestão e cultivo das superfícies e subsuperfícies de base
No cuentes conmigo, Redoj4 oj4
Devem, portanto, ser adoptadas normas de execução relativas ao estabelecimento, gestão e cultivo das superfícies e subsuperfícies de base.
El menú AyudaEurLex-2 EurLex-2
O artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# define retirada de terras da produção como o não cultivo de uma superfície elegível para os pagamentos por superfície nos termos do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosoj4 oj4
744 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.