dar dó oor Spaans

dar dó

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

dar lástima

Eu sabia que eles estavam falidos, mas isto é de dar dó.
Sabía que estaban arruinados, pero esto da lástima.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As muralhas estão de dar dó, a cidade quase destruída.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Os professores eram histéricos ou então passivos de dar dó.
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoLiterature Literature
Depois, ele converteu-se em pessoa, homem farrapento, de dar dó, e perseguiu-a por todo Peru.
Empieza cuando Freddy abre la puertaLiterature Literature
Foi esse som de dar dó que me roubou a coragem.
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]Literature Literature
É de dar dó.
¡ Sobre la cabeza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maltratado pelo seu dono, este cachorro estava de dar dó.
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Este chá é de dar dó.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles são doidos de dar dó.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con unarma en su caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sou de dar dó.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sabia que eles estavam falidos, mas isto é de dar dó.
Usa tu energía para que te mejoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Professor, este último levante foi de dar dó.
¡ Volví del futuro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi de dar dó.
¡ Él no ha cambiado nada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O acaso me fez encontrá-la um dia, em um estado de dar dó.
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!Literature Literature
A compaixão no rosto dele era de dar dó
Big Chris.- ¿ Big Chris?Literature Literature
Eu sabia que eles estavam falidos, mas isto é de dar dó
Por contestar francamenteopensubtitles2 opensubtitles2
Por que a bebê Chutney é feia de dar dó.
A algunos les gusta estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se querem minha opinião, a cozinha francesa é de dar dó.
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteLiterature Literature
lsso é de dar dó
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas Jopensubtitles2 opensubtitles2
Naqueles últimos dias mancara um pouco mais que o habitual, como se inconscientemente quisesse me dar dó.
Te llamo despuésLiterature Literature
Não precisei entrar na internet para saber que você gosta de pé-de-moleque. É de dar dó.
Yo como lo que tu comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serei um rei de dar dó, desculpando-me a cada duas inspirações.
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?Literature Literature
Você é de dar dó.
Análisis de los residuosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É de dar dó. O que é isso?
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— E aquela refeição de dar dó, Orleanna?
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosLiterature Literature
As rações do governo federal, rações de dar dó, não bastam para comer.
Primero, No te pareces en nada al DiabloLiterature Literature
55 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.